Traduction de Reason To Live Red
Kiss
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisReason To Live
Raison de vivre
Out of love, there's nobody around, all I hear is the sound of a broken heart
Hors de l'amour, il n'y a personne autour, tout ce que j'entends c'est le son d'un coeur brisé
Out of time, no more waitin' for you
Hors du temps, plus d'attente pour toi
Now the hurtin's through, and a new day starts
Maintenant, la douleur me traverse, et un nouveau jour commence
And I feel a change in my life, I sailed into dark and endless nights
Et je me sens un changement dans ma vie, j'ai navigué dans nuits sombres et sans fin
And made it alive
Et les ai fait vivre
Tout le monde a une raison de vivre, bébé
Everybody's got a reason to live, baby
Tout le monde a un rêve et une faim à l'intérieur
Everybody's got a dream and a hunger inside
Tout le monde a une raison de vivre, mais ça ne peut pas être ton amour
Everybody's got a reason to live, but it can't be your love
Hors de contact, avec moi-même depuis si longtemps, maintenant une sensation si forte me traverse
A la fin, il y a une leçon que j'ai apprise
Out of touch, with myself for so long, now a feelin' so strong comin' over me
Vous pouvez aimer et vous bruler, si ça doit être le cas
Down the line, there's a lesson I've learned
Et je vois un changement dans ma vie
You can love and get burned, if it has to be
Et je ne suis pas seul quand je suis fort à l'intérieur
And I see a change in my life, and I'm not alone when I'm strong inside
Et je me rends compte que
And I realize
Tout le monde a une raison de vivre, bébé
Tout le monde a un rêve et une faim à l'intérieur
Everybody's got a reason to live, baby
Tout le monde a une raison de vivre, mais ça ne peut pas être ton amour
Everybody's got a dream and a hunger inside
Et je me sens un changement dans ma vie
Everybody's got a reason to live, but it can't be your love
Et je ne suis pas seul quand je suis fort intérieur et je me rends compte que
Tout le monde a une raison de vivre, bébé
And I feel a change in my life
Tout le monde a un rêve et une faim à l'intérieur
And I'm not alone when I'm strong inside and I realize
Tout le monde a une raison de vivre, mais ça ne peut pas être ton amour
Tout le monde a une raison de vivre, bébé
Everybody's got a reason to live, baby
Tout le monde a un rêve et une faim à l'intérieur
Everybody's got a dream and a hunger inside
Tout le monde a une raison de vivre, mais ça ne peut pas être ton amour
Everybody's got a reason to live, but it can't be your love
Non, ça ne peut pas être ton amour, non ça ne peut pas être ton amour
Non, ça ne peut pas être ton amour
Everybody's got a reason to live, baby
Everybody's got a dream and a hunger inside
Everybody's got a reason to live, but it can't be your love
No it can't be your love, no it can't be your love
No it can't be your love
Interprète
Kiss
Adaptateur
Paul Stanley
Auteurs
Desmond Child , Paul Stanley
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES