Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Katie Melua
»
Thankyou, Stars
»
Traduction de Thankyou, Stars Red
Katie Melua
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Thankyou, Stars
Merci, Etoiles
Some call it faith, some call it love
Certains appellent cela de la confiance, d'autres de l'amour
Some call it guidance from above
Pour d'autres c'est un guide venu de là-haut
You are the reason we found ours
Grâce à vous nous avons trouvé le notre
So thank you stars
Merci, étoiles
Some people think it's far away
Some know it's with them everyday
Certaines personnes pensent que c'est très loin
You are the reason we found ours
D'autres savent que c'est en eux chaque jour
So thank you stars
Grâce à vous nous avons trouvé le notre
There are no winds that can blow it away on the air
Merci étoiles
When they try to blow it away 's when you know it will always be there
To some it's the strength to be apart
Aucun vent ne peut le chasser de l'air
To some it's a feeling in the heart
C'est quand ils essaient de le chasser que tu sais que ce sera toujours là
And when you're out there on your own, it's the way back home
There are no winds that can blow it away on the air
Pour certains c'est la force d'être à l'écart
When they try to blow it away 's when you know it will always be there
Pour d'autres c'est un sentiment venu du coeur
Some call it faith, some call it love
Et quand tu te retrouves là, seul, c'est encore ton chez toi
Some call it guidance from above
You are the reason we found ours
Aucun vent ne peut le chasser de l'air
So thank you stars
Certains essaient de le chasser mais tu sais que ce sera toujours là
So thank you stars
So thank you stars
Certains appellent cela de la confiance, d'autres de l'amour
Interprète
Katie Melua
Label
BMG Rights Management GmbH
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Thankyou, Stars" aiment aussi :
top 100
Piece By Piece
Katie Melua
top 100
I Will Be There
Katie Melua
top 100
Nine Million Bicycles
Katie Melua
top 100
Nothing Compares 2 U
Sinead O'Connor
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE