Traduction de Paper Aeroplane Red
Kasey Chambers
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisPaper Aeroplane
Avion en papier
I'm just an old man
J'ai déversé de l'encre à travers la page en essayant
My hair is thinning
D'écrire ton nom
My head is spinning
Donc je le plie et je donne une petite impulsion
I cry myself to sleep at night
L'Avion En papier
And lordy lordy
Il traverserait les sept mers pour toi
Though no one hears me
Mais qu'il n'a pas quitté ma chambre
I know you're near me
Parce qu'il attend les mains de quelqu'un d'autre
Will you always be my wife
L'homme ramassant les ordures
And some days make me
Feel weak and shaky
Je dois te dire mmm mmm mmm
Some fly right right by me
Like a paper aeroplane
Donc, il l'ouvre et la lit à tous ses amis
And I hardly notice
Parmi la foule, des cœurs seront réparés et d'autres
That the world's gone crazy
Seront brisés
But nothings clearer
Il rentre chez lui fatigué du travail
Than the way your said my name
La lettre tombe de sa main
And I should've let go by now
Il tend la main seulement pour attraper le ciel
Yeah I should've let go by now
La lettre est parti avec le vent
But I kept your brownies
And your golden honey
J'ai renversé de l'encre à travers tout le pays
And I smell your flowers
Essayant d'autant plus de préciser votre nom
And I saved your money
En haut puis en bas, il va
And I hold your blanket
Mon avion en papier n'a pas volé les sept mers jusqu'à
Close for hours
Vous
And I paint my heart blue
Mais il est sur le chemin sur lequel il devait se trouver
But I did it all for you.
Il passe à travers les mains
D'autres personnes
Pour te trouver
{Traduction réalisée par Silversixties
}
InterprèteKasey Chambers
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres