Traduction de Dead Souls Red
Joy Division
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDead Souls
Ames Mortes
Someone take these dreams away,
Deux manières de choisir,
That point me to another day,
Sur le fil du rasoir,
A duel of personalities,
Rester derrière,
That stretch all true realities.
Aller droit devant.
That keep calling me,
Place pleine de personnes,
They keep calling me,
Place pour un seul,
Keep on calling me,
Si je ne peux pas éclater maintenant,
They keep calling me.
Le moment n'arrivera pas.
Where figures from the past stand tall,
Deux manières de choisir,
And mocking voices ring the halls.
De quel côté aller,
Imperialistic house of prayer,
Décidez pour moi,
Conquistadors who took their share.
Svp laissez moi savoir.
That keep calling me,
Examiné dans le miroir,
They keep calling me,
Vu que j'avais tort,
Keep on calling me,
Si je pouvais revenir
They keep calling me.
D'où je viens
D'où je viens.
Calling me, calling me, calling me, calling me.
Deux manières de choisir,
They keep calling me,
De quel côté aller,
Keep on calling me,
J'ai des idées pour un,
They keep calling me,
Des motifs pour deux.
They keep calling me.
Mais nous étions immortels,
Nous n'étions pas là,
Echoués sur les plages,
Luttant pour l'air.
Je vois toujours ton visage dans ma fenêtre,
Les tourments encore calmes m'emprisonneront,
Quelque chose doit se briser maintenant,
Cette vie n'est pas la mienne,
Quelque chose doit se briser maintenant,
Attends le moment,
Quelque chose doit se briser.
InterprèteJoy Division
LabelWMI
Paroles ajoutées par nos membres