Traduction de Teach Me How To Dance Red
JLS
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTeach Me How To Dance
Apprends-moi à danser
I like your moves
J'aime tes mouvements, je dois garder le rythme
Girl I, girl I gotta keep up
Car tu es la vérité, du bas jusqu'en haut
Cause you’re the …
Tu la joue cool, mais ta prestation est chaude, chaude
You keep me cool, but you’re performance is hot
Prestation est chaude, chaude, chaude
Performance is hot, hot, hot!
Si tu veux que je le fasse, je ferais un mouvement
If you want me to, I’ll make a move
Dois-je jouer en suivant les règles, ou te copier?
I’ll play by the rules, if I’d be you
Pardonne-moi si je te dérange, ou si je suis malpoli
Part of me I ain’t true or if I’m rude
Je veux juste apprendre comment tu bouges
I just wanna love how you move!
Apprend-moi à danser
Teach me how to dance, I follow your command
Je suivrais tes ordres
Teach me how to dance, da, da, dance!
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
So I gotta dance, da, da, dance!
Je peux obtenir une chance
So I could get a chance to be part of your plans
De faire partie de tes plans
Teach me how to dance, da, da, dance!
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
Da, da, dance!
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Yeah, yeah, yeah
Dan, dan, danser
Oh, da, da, dance
Dan, dan, danser
Yeah, yeah, yeah
Danser
Oh, da, da, dance
Fais ton truc, et je suivrais ton battement
Girl, do your thing
Tu y vas, j'y plusieurs tours dans ma manche
And I will follow your lead!
Allons faire un tour, en dehors du sol toi et moi, moi
You’re going in
Le sol toi et moi, moi, moi
I got some tricks on my sleeve!
Let’s break the stage
Si tu veux que je le fasse, je ferais un mouvement
I ..you and me!
Dois-je jouer en suivant les règles, ou te copier?
Pardonne-moi si je te dérange, ou si je suis malpoli
If you want me to, I’ll make a move
Je veux juste apprendre comment tu bouges
I’ll play by the rules, if I’d be you
Part of me I ain’t true or if I’m rude
Apprend-moi à danser
I just wanna love how you move!
Je suivrais tes ordres
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
Teach me how to dance, I follow your command
Je peux obtenir une chance
Teach me how to dance, da, da, dance!
De faire partie de tes plans
So I gotta dance, da, da, dance!
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
So I could get a chance to be part of your plans
Dan, dan, danser
Teach me how to dance, da, da, dance!
Dan, dan, danser
Da, da, dance!
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Yeah, yeah, yeah
Danser
Oh, da, da, dance
Yeah, yeah, yeah
Peux-tu m'apprendre, m'apprendre, m'apprendre, apprendre?
Oh, da, da, dance
Peux-tu m'apprendre, m'apprendre, m'apprendre, apprendre?
Peux-tu m'apprendre, m'apprendre?
Can you teach me, teach me, teach me, teach?
Peux-tu m'apprendre à danser?
Can you teach me, teach me, teach me, teach?
Peux-tu m'apprendre, m'apprendre, m'apprendre?
Can you teach me, teach me, teach me, teach?
Apprend-moi à danser
Je suivrais tes ordres
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
Je peux obtenir une chance
De faire partie de tes plans
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Danser
Apprend-moi à danser
Je suivrais tes ordres
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
Je peux obtenir une chance
De faire partie de tes plans
Apprend-moi à danser, dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Dan, dan, danser
Danser
Danser
InterprèteJLS
Paroles ajoutées par nos membres