Y yo que hasta ayer
Et j'ai été jusqu'à hier,
Y hoy soy el guardián
Et aujourd'hui, je suis le gardien
Desde el cielo hasta aquí.
Du ciel ici.
Cada herida, cada ser.
Chaque blessure, chaque être.
De la vida y del amor también.
La vie et l'amour aussi.
Y me atrapa en un lazo
Et je suis pris dans une boucle
Que no puedo soltar,
Je ne peux pas laisser aller,
No puedo soltar,
Je ne peux pas laisser aller,
No quiero soltar.
Veut pas se laisser aller.
Cuando trepo a sus ojos
Lorsque leurs regards se monter
Sólo puedo charlar,
Je peux seulement parler,
Sólo puedo enredarme,
Je ne peux que s'enchevêtrer,
Cada herida, cada ser.
Chaque blessure, chaque être.
De la vida y del amor también.
La vie et l'amour aussi.
Cada herida, cada ser.
Chaque blessure, chaque être.
De la vida y del amor también.
La vie et l'amour aussi.
Y yo que hasta ayer
Et j'ai été jusqu'à hier,
Y hoy soy el guardián
Et aujourd'hui, je suis le gardien