Traduction de Una Noche Red
Il Divo
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisUna Noche
Une nuit
La dama de mi amor
Une nuit
No ha llegado aún
La dame de mon amour
La espero con pasión
N’est pas encore arrivé
Sé que un día vendrá
Je l’attends avec passion
No sabe que yo estoy añorándola
Je sais un jour viendra
No hay tiempo que no esté adorándola
Elle ne sait pas que je suis entrain de la diéser
Il n’a pas de temps que je ne suis pas entrain de l’adorer
Qué hacer, qué ofrecer,
Que faire qu’offrir
Si rogar o implorar
Si prier ou implorer
Porque al fin me llegue
Car à la fin elle me revient
Quiero su amor Una Noche
Le verbe de mon amour
Je ne l’exprime pas encore
El verbo de mi amor
Il est sans conjuguer
No lo expreso aún
Je n’ai pas pu parler
Está sin conjugar,
La nuit quand tu rêvais
No ha podido hablar
Je le sens déjà ici
La noche que soñé,
Ses étapes je les ai perçu
Ya la siento aquí,
Ne tarde pas a arrivé
Sus pasos percibí,
J’ai un nid chaleureux
No tardan en llegar
Qui n’a jamais vue un lever de soleil
Y dans mes mains une étoile
Qué hacer, qué ofrecer,
Que seulement veut dance pour toi
Si rogar o implorar
Que faire qu’offrir
Porque al fin me llegue
Si prier ou implorer
Quiero su amor Una Noche
Car à la fin elle me revient
Que faire qu’offrir
Tengo un nido que está tibio
Si prier ou implorer
Que nunca vio un amanecer
Car à la fin elle me revient
Y en mis manos una estrella
Que sólo quiere brillar para tí
Qué hacer, qué ofrecer,
Si rogar o implorar
Porque al fin me llegue
Quiero su amor...
Qué hacer, qué ofrecer,
Si rogar o implorar
Porque al fin me llegue
Quiero su amor Una Noche
InterprèteIl Divo
LabelSony-BMG
Paroles ajoutées par nos membres