Traduction de You Might Be The One Red
Greyson Chance
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisYou Might Be The One
Vous pourriez être le seul
Some people call me crazy
Certains disent que je suis fou
But I don't think I'm crazy
Mais je ne pense pas que je suis fou
To believe in you and me could be something
De croire que toi et moi pourrait être quelque chose
To believe in you and me could be something
De croire que toi et moi pourrait être quelque chose
Some people say you're no good but
Certains disent que tu n'es pas bien mais
They don't know what's good for me
Mais ils ne savent pas ce qui est bon pour moi
If it isn't you then I don't need nothing
Si ce n'est pas toi alors je n'ai besoin de rien
If it isn't you then I don't need nothing
Si ce n'est pas toi alors je n'ai besoin de rien
When the lighting strikes
Quand les éclairs tombent
And the rain comes down
Et que la pluie tombe à torrents
I'll be alright
J'irai mieux
I'll dance in your storm
Je danserai dans ta tempête
When the thunder roars
Quand le tonnerre gronde
In the darkest night
Je vois ta lumière
I see your light
Tu me ramènes à la maison
You bring me back home
Je sens le feu brûlant mon âme
I feel fire burnin' my soul
Voilà comment je sais
That's how I know
Voilà comment je sais
That's how I know
Quand le désir m'attire
It's like desire pullin' me in
Là où je ne devrais pas être
When I shouldn't go
Oh oh
Oh oh
Voilà comment je sais que je suis vendu
That's how I know that I am sold
Que tu seras la seule
That you might be the one
Yeaaah
Yeaaah
Tu seras la seule
You might be the one
Certains pensent que c'est stupide mmm
Some people think it's stupid mmm
Mais je ne pense pas que ce soit stupide
But I don't think it's stupid
D'être jeune et de te faire passer avant moi
To be young and put yourself over me
Je n'ai pas besoins d'indications c'est là où je veux être
Don't need directions this is where I want to be
Quand les éclairs tombent
When the lighting strikes
Et que la pluie tombe à torrents
And the rain comes down
J'i mieux
I'll be alright
Je danserai dans ta tempête
I'll dance in your storm
Quand le tonnerre gronde
When the thunder roars
Je vois ta lumière
In the darkest night
Tu me ramènes à la maison
I see your light
You bring me back home
Je sens le feu brûlant mon âme
Voilà comment je sais
I feel fire burnin' my soul
Voilà comment je sais
That's how I know
Quand le désir m'attire
That's how I know
Là où je ne devrais pas être
It's like desire pullin' me in
Oh oh
When I shouldn't go
Voilà comment je sais que je suis vendu
Oh oh
Que tu seras la seule
That's how I know that I am sold
Yeaaah
That you might be the one
Tu seras la seule
That you might be the one
You might be the one
Je sens le feu brûlant mon âme
The one
Voilà comment je sais
Voilà comment je sais
I feel fire burnin' my soul
Quand le désir m'attire
And that's how I know
Mhm
And that's how I know
Là où je ne devrais pas être-être-être
It's like desire pullin' me in
Voilà comment je sais que je suis vendu
Mhm
Que tu seras la seule
When I shouldn't go-go-go
That's how I know that I am sold
That you might be the one
InterprèteGreyson Chance
Paroles ajoutées par nos membres