Traduction de Purple Sky Red
Greyson Chance
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisPurple Sky
Sky Violet
Purple skies and violet rainbows
Ciels mauves et arcs-en-ciel violets
And all the angels passing by
Et tous les anges y défilant
With their words they try to break you
Avec leurs mots ils essaient de te briser
But they can't shake you with all their lies
Mais ils ne peuvent te faire trembler avec tous leurs mensonges
Another day we will survive
Un autre jour nous survivrons
Another day is worth the fight
Un autre jour est pire pour le combat
Today we will rise
Aujourd'hui nous allons monter
We will walk the rainbows and take over the sky
On va emprunter le chemin des arcs-en-ciels et s'emparer du ciel
Don't let them change you
Ne les laisse pas te changer
No
Non
'Cause you are beautiful just like the purple sky
Parce que tu es magnifique tout comme le ciel mauve
Black mirrors with no reflection
Miroirs noirs qui ne reflètent rien
Broken hearts and rejection
Cœurs brisés et rejet
Record times make the sound that call the angels homeward bound
Les temps records produisent le son qui appelle des anges près de la maison
Another day we will survive
Un autre jour nous survivrons
Another day is worth the fight
Un autre jour est pire pour le combat
Today we will rise
Aujourd'hui nous allons monter
We will walk the rainbows and take over the sky
On va emprunter le chemin des arcs-en-ciels et s'emparer du ciel
Don't let them change you
Ne les laisse pas te changer
No
Non
'Cause you are beautiful just like the purple sky
Parce que tu es magnifique tout comme le ciel mauve
These are the words and these are the choices
Voici les mots et voici les choix
We are the children, we are the voices
Nous sommes les enfants, nous sommes les voix
This is the life and these are the questions
Ceci est la vie, et voici les questions
This is the time we're being tested
Il est temps pour nous d'être testés
These are the words and these are the choices
Ne les laisse pas te changer, non
We are the children, we are the voices
Parce que tu es magnifique tout comme le ciel mauve
This is the life and these are the questions
Tu es magnifique
This is the time we're being tested
(Les noms de gens)(on s'en souvient)
On s'en souvient car tu es magnifique
Don't let them change you
Tout comme le ciel mauve
'Cause you are beautiful just like the purple sky
You are beautiful
(People's names)(we remember)
We remember 'cause you're beautiful
Just like the purple sky.
InterprèteGreyson Chance
Paroles ajoutées par nos membres