Traduction de Run Red
George Strait
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisRun
Courir
IF THERE'S A PLANE OR A BUS LEAVIN' DALLAS
S'il y a un avion
I HOPE YOU'RE ON IT
Ou un bus qui part de Dallas
IF THERE'S A TRAIN MOVIN' FAST DOWN THE TRACKS
J'espère que tu es dedans
I HOPE YOU CAUGHT IT
S'il y a un train qui part rapidement,
CAUSE I SWEAR OUT THERE AIN'T WHERE
Sur les voies
YOU OUGHTA BE
J'espère que tu l'as attrapé
SO CATCH A RIDE CATCH A CAB
AND DON'T YOU KNOW I MISS YOU BAD
Parce que je jure qu'ici
BUT DON'T YOU WALK TO ME
N'est pas l'endroit ou tu devrais être
CHORUS:
Prends la route, attrape un taxi
BABY RUN CUT A PATH ACROSS THE BLUE SKIES
Tu ne peux savoir comme tu me manques
STRAIGHT IN A STRAIGHT LINE
Mais ne marche pas à moi
YOU CAN'T GET HERE FAST ENOUGH
FIND A TRUCK AND FIRE IT UP
Cours bébé
LEAN ON THE GAS AND OFF THE CLUTCH
Fraie-toi un chemin à travers ce ciel bleu
LEAVE DALLAS IN THE DUST
Avance droit devant-toi
I NEED YOU IN A RUSH
Tu ne peux pas prendre ton temps
SO BABY RUN
IF YOU AIN'T GOT A SUITCASE GET A BOX
Trouve un camion et avance à toute allure
OR AN OLD BROWN PAPER SACK
Appuie seulement sur l'accélérateur
PACK IT LIGHT OR PACK IT HEAVY
Laisse Dallas dans la poussière
TAKE A TRUCK TAKE A CHEVY
J'ai tellement besoin de toi
BABY JUST COME BACK
Alors bébé, cours
THERE'S A SHORTCUT TO THE HIGHWAY OUTTA TOWN
WHY DON'T YOU TAKE IT
Si tu n'as pas de valise, prends juste une caisse
DON'T LET THAT SPEED LIMIT SLOW YOU DOWN
Ou simplement un sac en papier
GO ON AND BREAK IT
Entasse le dehors, ou entasse le dans le coffre
REPEAT CHORUS
Prends un camion, prends un cabriolet
BABY RUN
Bébé, s'il te plait reviens
OH, BABY RUN
BABY RUN
Il y a un raccourcit
Qui t’amènera en dehors de la ville
Hé, pourquoi ne le prendrais-tu pas ?
Ne te laisse pas ralentir
Viens ici, et casse-tout
Cours bébé
Fraie-toi un chemin à travers ce ciel bleu
Avance droit devant-toi
Tu ne peux pas prendre ton temps
Trouve un camion et avance à toute allure
Appuie seulement sur l'accélérateur
Laisse Dallas dans la poussière
J'ai tellement besoin de toi
Alors bébé, cours
Bébé, cours
Oh bébé, cours
Interprète
George Strait
Adaptateur
Red Lane
Auteurs
Hazel Smith , Red Lane
Éditeurs
Sony Atv Harmony , Famous Music Llc , Sony Atv Music Publishing
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES