Tu sabes quien soy yo,
Tu ne sais pas qui je suis
No sé quien eres tú,
Je ne sais pas qui tu es
Y en realidad, quien sabe que somos los dos
Et en réalité qui de nous deux savons qui nous sommes
Y yo como un secuestrador te persigo por amor,
Et moi comme un ravisseur je te poursuis par amour
Y aunque tú no sepas mi dirección, mi apellido y mi voz, y la clave de mi corazón...
Et même si tu ne sais pas ma direction, mon nom, ma voix, et la clef de mon coeur
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú no sabes que soy yo,
Quelqu'un t'aime, quelqu'un t'attend, quelqu'un rêve de toi, et tu ne sais pas que c'est moi
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró,
Quelqu'un pense a toi constament, quelqu'un te cherche et qui finalement te trouve
Alguien te amó y alguien soy yo !
Quelqu'un t'aime et je suis cette personne.
Yo no pido nada más, que estar feliz si tu lo estas y sentirte bien,
Je ne demande pas plus, que d'être heureux si tu l'es, et te sentir bien.
Aunque no sepas quien, quien te quiere sin más por encima del bien y del mal.
Même si tu ne sais pas qui, qui t'aime sans plus au delà du bien et du mal.
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú no sabes que soy yo,
Quelqu'un t'aime, quelqu'un t'attend, quelqu'un rêve de toi, et tu ne sais pas que c'est moi
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró,
Quelqu'un pense a toi constament, quelqu'un te cherche et qui finalement te trouve
Y alguien soy yo !
Quelqu'un t'aime et je suis cette personne.
En el fundo de mi vida no me queda otra salida... que no seas tú !
Dans le fond de ma vie on ne me donne pas autre possibilité. hormis toi !
Tú no sabes quien soy yo,
Tu ne sais pas qui je suis.
No sé quien eres tú... Ya somos dos !
Je ne sais pas qui tu es. Nous sommes deux !
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú sabes que soy yo,
Quelqu'un t'aime, quelqu'un t'attend, quelqu'un rêve de toi, et tu sais que c'est moi
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró,
Quelqu'un pense a toi constament, quelqu'un te cherche et qui finalement te trouve
Alguien te amó, Y alguien soy yo !
Quelqu'un t'aime et je suis cette personne.
Alguien te amó, Y alguien soy yo !
Quelqu'un t'aime et je suis cette personne.