Traduction de Moody ballad of Ed Red
Ed Sheeran
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisMoody ballad of Ed
Moody ballade de Ed
Come on now
C'est bon maintenant
Dry your eyes
Sèche tes yeux
I'm sick of all your lies
Je suis malade de tout tes mensonge
I've grown to despise you
J'ai grandi pour te mépriser
Already sick of what you're saying
Déjà malade de tout tes mensonges
Hoping now I'm only praying
Espérant maintenant seulement priant
My baby's gone away
Mon bébé s'en est allé
And I've already packed my bags
Et j'ai déjà fait mes bagages
You didn't know me
Tu ne me connaissais pas
(I've run away)
(Je me suis enfui)
You couldn't show me
Tu ne pouvais pas me montrer
(What you have to say)
(Ce que tu as à dire)
My one and only
Ma seule et unique
Has gone away
Est partie loin
Far away
Très loin
You'll never leave me alone
Tu ne me laisseras jamais
Now I'm off on my own
Maintenant je suis seul
I'll never ring your phone again
Je te rappellerai plus jamais
And still you keep on crying
Et tu continues à pleurer
If I said I loved you
Si je t'avais dit que je t'aimais
I'd be lying
J'aurais menti
You need to dry your eyes
Tu as besoin de sécher tes yeux
And I've still gone to pack my bags
Et je suis toujours parti pour faire mes bagages
You didn't know me
Tu ne me connaissais pas
(I've run away)
(Je me suis enfui)
You couldn't show me
Tu ne pouvais pas me montrer
(What you have to say)
(Ce que tu as à dire)
My one and only
Ma seule et unique
Has gone away
Est partie loin
Far away
Très loi
InterprèteEd Sheeran
AuteurEd Sheeran
Paroles certifiées par nos experts