Traduction de Be My Husband Red
Ed Sheeran
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBe My Husband
Be My Husband
Be my husband I'll be your wife
Sois mon mari, je serai ta femme
Be my husband I'll be your wife
Sois mon mari, je serai ta femme
Be my husband I'll be your wife
Sois mon mari, je serai ta femme
Love and honor you for all your life
T'aimer et t'honnorer pour toute votre vie
Singin'...
Chantons ...
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime moi bien
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime moi bien
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime moi bien
Woah daddy now now love me good
Woah daddy maintenant maintenant aime moi bien
Now...
Maintenant
If you promise me you'll be my man
Si tu me promets, tu seras mon homme
If you promise me you'll be my man
Si tu me promets, tu seras mon homme
If you promise me you'll be my man
Si tu me promets, tu seras mon homme
I will love you the best I can yeah
Je t'aimerai le mieux possible
Singin'...
Chantons ...
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Woah daddy now now love me good
Woah daddy maintenant maintenant aime moi bien
Now
Maintenant
If you want me to cook and sew
Si vous voulez que je cuisine et couse
If you want me to cook and sew
Si vous voulez que je cuisine et couse
If you want me to cook and sew
Si vous voulez que je cuisine et couse
Outside you there is no place to go
En dehors de vous, il n'y a pas d'endroit où aller
Singin'...
Chantons ...
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Woah daddy now now love me good
Woah daddy maintenant maintenant aime moi bien
Now
Maintenant
Stick the promise man that you made me
Soyez la promesse que vous m'avez faite
Stick the promise man that you made me
Soyez la promesse que vous m'avez faite
Stick the promise man that you made me yeah
Soyez la promesse que vous m'avez faite ouais
That you won't go fooling with that Rosalie
Que vous ne serez pas en colère avec Rosalie
Singin'...
Chantons ...
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good now
Oh, papa maintenant, maintenant, aimez-moi bien maintenant
Woah daddy now now love me good
Woah daddy maintenant maintenant aime moi bien
Oooh!
Oooh!
Please don't treat me so goddamn mean
Ne me traitez pas si méchamment
Please don't treat me so goddamn mean
Ne me traitez pas si méchamment
Please don't treat me so goddamn mean yeah
Ne me traitez pas si méchamment ouais
You're the meanest man I have ever see
Tu es l'homme le plus méchant que j'aie jamais vu
Singin'...
Chantons ...
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Woah daddy now now love me good
Woah daddy maintenant maintenant aime moi bien
Singin'...
Chantons ...
Be my husband I'll be your wife
Sois mon mari, je serai ta femme
Be my husband I'll be your wife
Sois mon mari, je serai ta femme
Be my husband I'll be your wife
Sois mon mari, je serai ta femme
Love and honor you for all your life
Aimez-vous et vous honorez pour toute votre vie
Singin'...
Chantons ...
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Oh daddy now now love me good
Oh, papa maintenant, maintenant, aime
Woah daddy now now love me good
Woah daddy maintenant maintenant aime moi bien
InterprèteEd Sheeran
AuteurEd Sheeran
Paroles certifiées par nos experts