Traduction de Pégate Más Red
Dyland & Lenny
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisPégate Más
Pégate Plus
Señorita diez
La demoiselle
Perfecta de la cabeza a los pies
Parfaite de la tête aux pieds
Como se mueve menea bien
Comme elle bouge, elle danse bien
La cosa más sexy que he podido ver
La chose la plus sexy que j'ai vu
Ella se adueña del lugar
Elle prend possession des lieux
Con ese movimiento me pone mal
Avec ce mouvement, elle me rend malade
Me encanta verla sudar
J'aime la voir transpirer
Y le gusta cuando le pido más
Et elle aime quand je lui demande plus
Más, más,
Plus, plus,
Dame más,
Donne-moi plus,
Quiero más
Je veux plus
Move your body,
Bouge ton corps,
Pégate más
Rapproche-toi plus
Más, más,
Plus, plus,
Dame más,
Donne-moi plus,
Quiero más
Je veux plus
Move your body,
Bouge ton corps,
Pégate más
Rapproche-toi plus
Cuando le pido más
Quand je lui demande plus
Cuando le pido más
Quand je lui demande plus
La conocí,
Je l'ai rencontrée,
En el medio de la pista
Au milieu de la piste
Vino donde mí
Elle est venu à moi
Como se mueve,
Comme elle bouge
Me siento morir
Je me sens mourir
Es la cosa más sexy
C'est la chose la plus sexy
Que podría existir
Qui pourrait exister
Ella se adueña del lugar
Elle prend possession des lieux
Con ese movimiento me pone mal
Avec ce mouvement, elle me rend malade
Me encanta verla sudar
J'aime la voir transpirer
Y le gusta cuando le pido más
Et elle aime quand je lui demande plus
Más, más,
Plus, plus,
Dame más,
Donne-moi plus,
Quiero más
Je veux plus
Move your body,
Bouge ton corps,
Pégate más
Rapproche-toi plus
Más, más,
Plus, plus,
Dame más,
Donne-moi plus,
Quiero más
Je veux plus
Move your body,
Bouge ton corps,
Pégate más
Rapproches-toi plus
No me detengo,
Quand je lui demande plus
Sigo asechando
Quand je lui demande plus
El capitán retoma el mando
La subo de rango,
Je ne m'arrête pas,
Si me enloquece bailando
Je continue de la taquiner
Muévete, muévelo
Le capitaine reprend les commandes
Pégate, pégalo
Je l'élève en grade,
Sacúdelo es el comando
Si elle me rend fou en dansant
Bailando un electro mambo
Bouges, bouges-le
No más reflejos
Rapproches-toi, rapproches-le
Sigue calentando
Secoues-le c'est le commandant
En dansant un mambo électrique
Que suba suba,
Pas plus les réflexions
La temperatura
Il fait de plus en plus chaud
Que la noche esta buena
Para hacer travesuras
Quelle hausse, quelle hausse
Movimiento sensual sin cordura
De température
Al borde de la locura,
Que la nuit est bonne
Me tiene enfermo ella es mi cura
Pour faire des "bêtises"
Mouvement sensuel pas très sage
Más, más,
Au bord de la folie,
Dame más,
J'en suis malade, elle est mon remède
Quiero más
Move your body,
Plus, plus,
Pégate más
Donne-moi plus,
Más, más,
Je veux plus
Dame más,
Bouge ton corps,
Quiero más
Rapproche-toi plus
Move your body,
Plus, plus,
Pégate más
Donne-moi plus,
Je veux plus
Cuando le pido más
Bouge ton corps,
Cuando le pido más
Rapproche-toi plus
My World 2
Quand je lui demande plus
Dyland Papi
Quand je lui demande plus.
Junto a Lenny...
InterprèteDyland & Lenny
LabelSMI
Paroles ajoutées par nos membres