Traduction de The Roach [The Chronic Outro] Red
Dr. Dre
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisThe Roach [The Chronic Outro]
The Roach [The Chronic Outro]
RBX]
Cannabis Sativa
Cannabis Sativa
Or in the heart of LA known as the cronic
Ou dans le cœur de Los Angeles connu comme le cronique
Not to be confused with the bionic
Ne pas être confondu avec le bionique
Even though it does cost six million dollars
Même si cela coûte six millions de dollars
Maaan Understaaand
Maaan Understaand
AH HA HA
AH HA HA
Now we working with some new improved shit on this track
Maintenant, nous travaillons avec une nouvelle merde améliorée sur cette piste
Nevertheless not no stress
Néanmoins pas de stress
Sucka ass niggas
Sucka Ass Niggas
So now we gona move on and uh
Alors maintenant on va continuer et euh
Light a big fat one up for the world
Allumez un gros gros pour le monde
And hit this
Et frappe cette
Once or twice and you'll be twice as nice get it
Une ou deux fois et vous serez deux fois plus gentil
This is the cronic ah ha ha ha (play that motherfucker out there nigga)
Ceci est le ah cronique ha ha ha (jouer ce motherfucker là nigga)
Make my bud the cronic
Faire mon bourgeon le cronique
I wants to get fucked up
Je veux me faire baiser
Make my shit the cronic
Fais ma merde le cronique
I gots to fire it up
Je gots pour le feu
I want the bomb I want the cronic
Je veux la bombe que je veux le cronique
I gots to get fucked up
Je gots pour se faire baiser
Make my bud the cronic
Faire mon bourgeon le cronique
Before I take it home
Avant que je le prenne à la maison
[rbx]
Daamn my last joint
Daamn ma dernière articulation
Don't fuck with me fool
Ne baise pas avec moi imbécile
Who got the dub sacks
Qui a eu les sacs dub?
Whoooeee
Whoooeee
This shoutin a motherfucker maan (you can take it or leave it nigga)
Ce shoutin un motherfucker maan (vous pouvez le prendre ou le laisser nigga)
But I need a spliff right now (roll this shit up then nigga)
Mais j'ai besoin d'un spliff en ce moment (rouler cette merde puis nigga)
And I don't want no *SESS* brother
Et je ne veux pas de frère * SESS *
Its got to be the cronic know what I mean nigga
Son doit être le cronique savoir ce que je veux dire nigga
Yeah thats the cronic thats the cronic thats the bomb boy
Ouais c'est le cronique c'est le cronique c'est le garçon de la bombe
Now get me motherfuckin zig-zag we straight (yeah nigga I got some)
Maintenant obtiens-moi motherfuckin zig-zag nous hétéro (ouais nigga j'en ai eu)
Or better yet, a muthafucking blunt (I got that shit)
Ou mieux encore, un blunt muthafucking (j'ai eu cette merde)
A Philly blunt that is
Un émoussé Philly qui est
[rbx]
God dam Im fucked up
Dieu mère Im foutu
(Im fucked up to)
(Im baisé jusqu'à)
That shit ain't no dro'
Cette merde n'est pas non
Ohh shit no I want no more I want shit
Ohh merde non je ne veux plus je veux de la merde
Just leave me alone
Laisse moi seul
Just let me chill out and listen to this shit
Laisse-moi juste me détendre et écouter cette merde
I'm high
Je suis haut
[rbx (over Refrain x2)]
Thats fucked up
C'est foutu
What they put in this weed
Ce qu'ils ont mis dans cette herbe
That's why they call this shit cronic
Voilà pourquoi ils appellent cette merde cronique
Mmm... Damn Damn Shit
Mmm ... Merde Merde Merde
Fucked up fucked up
Fucked jusqu'à foutu
Fucked Crazy oh fucked up
Fucked Crazy oh foutu en l'air
Really really though
Vraiment vraiment si
Now im callin a motherfucker
Maintenant, j'appelle un enculé
That shit that shit that shit's crazy
Cette merde que cette merde est merdique
I'm high dam
Je suis un grand barrage
[rbx]
Ohhh I made to fuck some shit up now baby
Ohhh je l'ai fait pour baiser de la merde maintenant bébé
(You can come on and fuck me up)
(Vous pouvez venir me baiser)
Hmm Hmm triple cheeseburger some fries
Hmm Hmm triple cheeseburger quelques frites
Motherfuckin couple sodas
Motherfuckin couple sodas
Some apple turnovers and all that old shit nigga
Des chaussons aux pommes et tout ce vieux nigga de merde
Mmm... Im ready to get my munchies on
Mmm ... Je suis prêt à obtenir mes grignotines
That indo smells good as a motherfucker to
Cet indo sent bon comme un enculé à
I want it no more that shits not to be fucked with
Je ne veux plus que ça merde à ne pas se faire baiser
Nice to be fucked with
Agréable d'être baisée avec
Im high oh nigga you pass that to somebody else
Im haut oh nigga vous passez cela à quelqu'un d'autre
Nigga Im through for the night
Nigga Im à travers pour la nuit
Really though really though nigga
Vraiment si vraiment si nigga
That's some fools gona buy this motherfucker
Voilà quelques imbéciles gona acheter cet enculé
No nigga don't be trying to pass me that shit nigga Im I told you Im cool
Aucun nigga n'essaie pas de me passer cette merde nigga Im je vous ai dit que je suis cool
Oh madness
Oh folie
(Ha I got another dub sack nigga ha ha ha)
(Ha j'ai un autre sac dub nigga ha ha ha)
InterprèteDr. Dre
LabelDeath Row Records
Paroles certifiées par nos experts