Dimmu Borgir
Bienvenue sur la terre abandonnée
Burn in hell (Deutsch)
Allez viens Enfant, prends ma main
Ici il n'y pas de travail ou de jeu
(Verdrehte Schwestern)
Juste une note à payer
Il y a juste cinq mots à dire
Willkommen in dem verlassenen Land
Comme tu vas vers le bas, bas, bas
Komm herein Kind, nimm meine Hand!
Hier ist keine Arbeit oder Spiel
Tu vas brûler en enfer
Nur eine Rechnung zu begleichen
Oh, brûle en enfer
Es gibt nur fünf Dinge zu sagen
Wie du untergehst... untergehst... untergehst
Tu ne peux pas croire toutes les choses que j'ai mal faites dans ma vie
Sans même avoir essayé, J'ai vécu sur le bord d'un couteau
Du wirst in der Hölle brennen
Bien, j'ai joué avec le feu, mais je ne veux pas me brûler
Oh, in der Hölle brennen...
Au tien lui-même. Sois franc, donc je pense qu'il est temps pour un tour
Du kannst all die Dinge, die ich in meinem Leben getan habe nicht glauben
Avant que tu ne brûles en enfer
Ohne es jemals zu versuchen, lebte ich auf Messers Schneide
Oh, brûle en enfer
Nun, ich habe mit dem Feuer gespielt, aber ich selber möchte nicht verbrennen
Zu dir selbst musst du ehrlich sein, also denke ich, dass es Zeit für eine Wendung ist
Jette un bon regard dans ton coeur, dis moi ce que tu y vois ?
C'est noir et c'est sombre maintenant, est-ce que c'est comme ça que tu le veux ?
Bevor ich in der Hölle brenne
C'est à toi, ce que tu décideras de ton propre destin
Oh, in der Hölle brennen...
Fais ton choix maintenant, pour demain il est peut-être trop tard
Schau in dein Herz, und sag mir, was du siehst?
Et ensuite tu brûleras en enfer
Es ist schwarz und es ist dunkel, ist es so, wie du es haben möchtest?
Es ist deine Sache, was du tust, es wird dein eigenes Schicksal entscheiden
J'entends aucun mal
Treffe nun jetzt deine Wahl, denn morgen wird es viel zu spät sein
Ne vois-tu pas de mal ?
Ne laisses-tu pas se poser le mal sur moi ?
Und dann wirst du in der Hölle brennen
Tu vas brûler en enfer
Hör nichts Böses
Ne penses-tu à aucun mal
Siehst du nichts Böses
Ne joues-tu pas avec le mal parce que je suis libre ?
(Oh, brenne in der Hölle)
Lege nichts Böses auf mich ab...(haha...)
Du wirst in der Hölle brennen!
Spiele nicht mit dem Bösen (haha...)
Du wirst in der Hölle brennen!