Traduction de Come A Little Closer Red
Dierks Bentley
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisCome A Little Closer
Rapprocher un peu
COME A LITTLE CLOSER BABY
Venez un peu plus près, bébé
I FEEL LIKE LAYIN' YOU DOWN
Je me sens comme layin vous 'en bas
ON A BED OF SWEET SURRENDER
Sur un lit de doux abandon
WHERE WE CAN WORK IT ALL OUT
Si nous pouvons travailler tout ça
THERE AIN'T NOTHIN' THAT LOVE CAN'T FIX
Il n'y a rien "que l'amour ne peut pas résoudre
GIRL IT'S RIGHT HERE AT OUR FINGERTIPS
Fille, c'est ici même au bout de nos doigts
SO COME A LITTLE CLOSER BABY
Alors, venez un bébé de plus près,
I FEEL LIKE LAYIN' YOU DOWN
Je me sens comme layin vous 'en bas
COME A LITTLE CLOSER BABY
I FEEL LIKE LETTIN' GO
Venez un peu plus près, bébé
OF EVERYTHING THAT STANDS BETWEEN US
Je me sens comme lettin 'go
AND THE LOVE WE USED TO KNOW
De tout ce qui nous sépare
I WANTED TO TOUCH YOU LIKE A CLEANSIN' RAIN
Et l'amour que nous connaissions
AND LET IT WASH ALL THE HURT AWAY
SO COME A LITTLE CLOSER BABY
Je tiens à vous toucher comme une pluie de nettoyage
I FEEL LIKE LETTIN' GO
Et qu'on se laver tout le mal loin
B@IF THERE'S STILL A CHANCE, THEN TAKE MY HAND
Alors, venez un bébé peu plus près
AND WE'LL STEAL AWAY
Je me sens comme lettin 'go
OFF INTO THE NIGHT TIL WE MAKE THINGS RIGHT
THE SUN'S GONNA RISE ON A BETTER DAY
S'il ya encore une chance
COME A LITTLE CLOSER BABY
Alors prends ma main
I FEEL LIKE STRIPPIN' IT DOWN
Et nous dérober
BACK TO THE BASICS OF YOU AND ME
Dans la nuit
AND WHAT MAKES THE WORLD GO ROUND
«Jusqu'à ce que nous faisons les choses
EVERY INCH OF YOU AGAINST MY SKIN
Les soleils va monter sur un jour meilleur
I WANNA BE STRONGER THAN WE'VE EVER BEEN
SO COME A LITTLE CLOSER BABY
Viens bébé un peu plus près
I FEEL LIKE STRIPPIN' IT DOWN
Je me sens comme strippin c'est à
COME A LITTLE CLOSER BABY
Retour à l'essentiel d'entre vous et moi
JUST A LITTLE CLOSER BABY
Et ce qui fait tourner le monde
COME A LITTLE CLOSER BABY
Chaque pouce de vous contre ma peau
I FEEL LIKE LAYIN' YOU DOWN
Je veux être plus fort que nous ayons jamais été
Alors, venez un bébé peu plus près
Je me sens comme strippin c'est à
Viens bébé un peu plus près
Juste un peu plus près pour bébé
Viens bébé un peu plus près
Je me sens comme layin vous 'en bas
Interprète
Dierks Bentley
Adaptateur
Joyce Jonathan
Auteurs
Brett Beavers , Dierks Bentley , Joyce Jonathan
Éditeurs
Sony Atv Tree Publishing , Sony Atv Cross Keys Publishing , Sony Atv Music Publishing
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES