Traduction de Amazing Grace Red
Destiny's Child
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisAmazing Grace
Amazing Grace
This is for you Ms. Ann, whois now
C'est pour vous Mme Ann, qui êtes ici
With our Heavenly Father, who made the real commandments
Avec votre Pére céleste, qui a réalisé les vrais commandements
Amazing gra-hey-hey-ace
Incroyable grac-hey-hey-ace
How sweet (how sweet, sweet)
Quelle douce (quelle douce, douce)
The sound (the sound)
Voix (cette voix)
Sound
Voix
(That saved) Saved
(Ce qui était sauvé)Sauvé
(Saved a wretch) a wretch
'Sauvez un misérable) un misérable
(Oh ho like me)
(Oh oh comme moi)
Me, me me
Moi, moi, moi
(I once)
J'ai une fois
Was lost (lost)
été perdu (perdu)
Lost, lost (lost)
Perdu, perdu (perdu)
(But now)
(Mais maintenant)
But now I'm found
Mais maintenant j'ai trouvé
(What you say girl ?) But now I'm found
(Que dis-tu fille?)Mais maintenant j'ai trouvé
(They still can't feel you) But now I'm found
(Ils ne peuvent pas toujours vous sentir) mais maintenant j'ai trouvé
Was blind, but now I see Oooh...
J'étais aveugle mais maintenant je vois Ooh.
(ooh whoa, oh ho hooo... so amazing)
(ooh whoa, oh hooo. tellement incroyable)
Twas grace have taught
C'était la grâce qui a enseigné
My heart to fear
à mon coeur la peur
And that grace my fears relieved (My fears relieved, my fears relieved)
Et cette grâce m'a libéré de mes peurs(Mes peurs libérés, mes peurs libérés)
(How precious did... that grace)
(Comment précieux a fait.cette grâce)
That grace appear
La grâce apparaît
In the hour, (thank you lord) I first believed in you Lord.
DAns l'heure, (je vous remercie Seigneur) j'ai d'abord cru en vous Seigneur.
InterprèteDestiny's Child
Paroles ajoutées par nos membres