Traduction de De cap tà l'immortela Red
Denakanta
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisDe cap tà l'immortela
De cap tà l'immortela
Sèi un païs e ua flor
Je sais un pays et une fleur
E ua flor, e ua flor
Et une fleur, et une fleur
Qu l'aperam la de l'amor
On l'appelle celle de l'amour,
La de l'amor, la de l'amor
Celle de l'amour, celle de l'amour
Haut, Peiròt, vam caminar, vam caminar
Viens Pierrot, on va marcher, on va marcher
De cap tà l'immortèla
Vers l'immortelle
Haut, Peiròt, vam caminar, vam caminar
Viens Pierrot, on va marcher, on va marcher
La païs vam cercar
On va se chercher le pays
Au som deu malh, que ia ua lutz
En haut du pic, il y a une lumière
Que i a ua lutz, que ia ua lutz
Il y a une lumière, bis
Qu'i cau gurardar los uelhs dessus
Il faut y garder les yeux dessus
Les uelhs dessus, los uelhs dessus
Les yeux dessus, bis
Haut, Peirôt...
Il faut traverser toutes les ronces
Toutes les ronces, bis
Que'ns cau traucar tot lo segàs
Pour s'accrocher seulement les mains
Tot lo segàs, tot lo segàs
Seulements les mains, bis
Tà ns'arrapar, sonque las mans
Sonque las mans, sonque las mans
Peut être on n'en verra jamais la fin
Jamais la fin, bis
Haut, Peirôt...
La liberté c'est le chemin,
C'est le chemin, bis
Lhèu veiram pas jamei la fin
Jamei la fin, jamei la fin
Après le pic, un autre pic
La libertat qu'ei lo camin
Un autre pic, bis
Qu'ei lo camin, qu'ei lo camin
Après la lumière, une autre lumière
Une autre lumière, bis.
Après lo malh, un aute malh
Un aute malh, un aute malh
Après la lutz, ua auta lutz
Ua auta lutz, ua auta lutz
InterprèteDenakanta
LabelIDL
Paroles ajoutées par nos membres