Traduction de 1 Million Red
Cro
Paroles en Anglais
Traduction en Français1 Million
1000000
Ich lad ne' Single hoch, zu einer Million.
Je télécharge un single, pour le million.
Sie sagen, Cro stimmt es, dass du in ner' Villa wohnst.
Ils disent Cro c'est vrai que tu vis dans une villa ?
Ich sag nein, es tut mir leid,
Je dis non, désolé
Ich bin noch immer broke.
Je suis toujours fauché
Doch ich mach die dinger wieder rund - silikon.
Mais je fais les choses de nouveaux rondes - silicone
Will nicht behaupten, ich bin deutschlands 1.
Je ne veux pas prétendre que je suis le numéro 1 de l'allemagne
Doch, wenn du meinst, du bist besser ja dann [..]
Mais, si tu penses que tu es meilleur alors [Hit me !]
Doch leider steppen nur noch toys ans mic & streuen ihr'n scheiß deutschlandweit.
Mais malheureusement il n'y a que des jouets faisant des claquettes devant le micro
Et répandant leur merde à travers l'Allemagne
Ich bin noch lange nicht am ende, doch für manche schon legende.
Je suis encore loin de la fin, mais déjà une légende pour plus d'un
Wenn ich nicht alles spende, geh ich nächstes Jahr in rente.
Si je ne donne pas tout, je pars en retraite l'année prochaine
Und verschwende meine zeit, anstatt das ich reime schreib.
Et perdrai mon temps au lieu d'écrire des rimes
Ach, wie gut, dass keiner weiß, dass ich [..]
Ah, qu'il est bon, que personne ne sache que je.
Doch, zurück zum thema, ich wollte danke sagen.
Mais revenons à nos moutons, je voulais dire merci
Denn gäb' es euch nicht, würden irgendwelche anderen charten.
Car sans vous, il y aurait d'autres charts quelconques
Doch, vielen dank an alle mädchen und jungs,
Alors, de grands mercis à toutes les filles et tous les garçons
Ich trink auf euch, bis zur nächsten million.
Je bois à votre santé, jusqu'au prochain million
Singe!
Chante !
1 million, 2 million, 2 million.
1 million, 2 million, 2 million.
3 Million, 4 million 4.
3 Million, 4 million 4.
1 million, 2 million, 2 million
1 million, 2 million, 2 million
Last 5 years, 40 million more.
Last 5 years, 40 million more.
Verdammt, ich tu' was ich will,
Putain, je fais ce que je veux
Und wenn ich darauf bock hab, schreib ich morgen halt ein buch oder film
Et quand je n'en ai plus envie, j'écris le lendemain un livre ou un film
Oder cruise wie Will Smith,
Ou (une croisière/virée??) comme Will Smith
Bin der coolste und chill,
Je suis le plus cool et j'me la coule douce
Mit groupies
Avec des groupies
Und will chakuzies
Et je veux des jacuzzis
& ne' uzi zum killen.
Et un Uzi pour tuer
Ich geb n' fick auf fast jeden tag
Je dis merde à presque tous les jours
Und jeder diss-versuch auf rap.de ist fehlgeschlagen.
Et chaque tentative de cassage de Rap.de a échoué
Also zeig mir deine schlechte kritik,
Alors montre moi ta mauvaise critique
Schon meine super coole story
Je vais chercher mon livre pour les histoires cool
Schreib direkt alles mit.
Et directement prendre tout en note
Eh, warte warte.
Eh, attends, attends,
Oh mist, hier ist echt schon alles voll mit deiner scheiße.
Oh merde, ici tout est déjà rempli avec ta merde.
1ne million, ich bleib cool.
Un million, je reste cool
Ich bin gold gegangen, doch bleib cool.
Je suis allé vers l'or mais je reste cool
Das ganze volk schreit, doch ich bleib cool.
Tout le peuple crie, mais je reste cool
Aber tritt mir irgendjemand auf nen' brandneuen schuh dann(boom)
Mais que quelqu'un me marche sur une chaussure flambante neuve et là.
Doch, zurück zum thema, ich wollte danke sagen.
Mais revenons à nos moutons, je voulais dire merci
Denn gäb' es euch nicht, würden irgendwelche anderen charten.
Car sans vous, il y aurait d'autres charts quelconques
Doch, vielen dank an alle mädchen und jungs,
Alors, de grands mercis à toutes les filles et tous les garçons
Ich trink auf euch, bis zur nächsten million.
Je bois à votre santé, jusqu'au prochain million
Ich verbringe die zeit,
Je passe toujours le temps
Immer am mic,
Au micro
Bin nummer 1,
Je suis le numéro un
Nimm' mir die zeit,
Donne moi le temps
Finde nen reim,
Je cherche une rime
Singe es ein,
Je la chante
Bin auf der 1,
Je suis sur la 1
Bin auf der 2,
Suis sur la 2
Bin auf der 3,
Suis sur la 3
Es tut mir leid,
Désolé
Fühl' mich allein,
Je me sens seul
Niemand daheim,
Personne chez moi
Und lass mir den benz,
Et laisse moi l'essence
Immernoch kein,
Toujours aucun
Und jeder der meint,
Et chacun qui pense
Ich wäre kein
Que je ne serais aucun
Rapper, der weiß,
Rappeur, qui sait,
Labber kein scheiß,
Ne dis pas de la merde
Gib mir das mic,
Donne moi le mic'
Wieder beweis',
Prouver de nouveau
Jeder der lines
Chacun qui (lines on point?)
(on point)
Et mon morceau tendance
Und meine trendplatte,
De la merde
Endkacke,
Chimperator
Chimperator,
Casper n'est pas là
Casper ist nicht da,
Car il avait du talent
Weil er talent hatte,
Et seulement parce que ça achète la masse maintenant,
Und nur weil es die masse jetzt kauft,
ça ne signifie pas que,
Heisst das nicht,
Je vais changer maintenant
Dass ich mich jetzt änder,
Non, je fais attention à moi
Nein ich pass auf mich auf,
Je construis un Rap Beat,
Ich bau n' rapbrett
Et le lâche
Und lasse es raus
Peu importe
Ganz egal,
La fréquence à laquelle mon putain de morceau se vend
Wieoft sich meine blöde platte verkauft.
Mais revenons à nos moutons, je voulais dire merci
Doch, zurück zum thema, ich wollte danke sagen.
Car sans vous, il y aurait d'autres charts quelconques
Denn gäb' es euch nicht, würden irgendwelche anderen charten.
Alors, de grands mercis à toutes les filles et tous les garçons
Doch, vielen dank an alle mädchen und jungs,
Je bois à votre santé, jusqu'au prochain million
Ich trink auf euch, bis zur nächsten million.
InterprèteCro
Paroles ajoutées par nos membres