Traduction de La Vifleem colo-n jos Red
Christmas Carols
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLa Vifleem colo-n jos
A Vifleem colo-down
La Vifleem colo-n jos
Là-bas à Betléem,
Cerul arde luminos,
Le ciel est lumineux,
Preacurata naşte astăzi pe Hristos.
Aujourd'hui la vierge Marie donne le jour au Christ.
Naşte-n ieslea boilor,
Il naît dans la crèche des boeufs,
Pe-mpăratul tuturor,
Pour devenir le sauveur de tous,
Preacurata stă şi plânge-ncetişor.
La vierge Marie regarde et pleure doucement.
N-are scutec de-nfăşat,
Elle n'a pas de lange pour l'envelopper
Nici hăinuţe de-mbrăcat,
Ni de vêtements pour l'habiller,
Preacurata pentru pruncul de-mpărat.
La vierge Marie, pour l'enfant sauveur
Nu mai plânge maica mea,
Ne pleure pas, ma chère maman,
Scutecele noi ţi-om da,
Les langes, nous te les donnerons,
Preacurata pruncul Sfânt de înfăşat.
Oh vierge Marie pour envelopper le Divin enfant.
La Vifleem colo-n jos.
Là-bas à Betléem.
InterprèteChristmas Carols
Paroles ajoutées par nos membres