Traduction de The Fad Red
Chevelle
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisThe Fad
The Fad
Soon the men
Bientôt les hommes
Taste their own normalcy
goûtent leur propre normalité
Ends that day
finit en ce jour
Consumed by all
Consommé par tous
Irrational thoughts depend
Les pensées irrationelles dépendent
Then shape their tastes
pour ensuite former leurs goûts
Let's call it change
Appellons-le le changement
Let's call it change
Appellons-le le changement
Once the fad
Une fois la mode
Permeates
répendu
It's hip to care
C'est branché de s'en soucier
It's hip to hate it
C'est branché de la détester
Once the fad
Une fois la mode
Permeates
répendu
It's hip to care
C'est branché de s'en soucier
It's hip to hate it
C'est branché de la détester
Laugh at the violence
Riez de la violence
Laugh at the violence
Riez de la violence
True to form
La vérité reste encore à former
He's blind as his taste for cheat
Il est aveugle dans son goût pour la tricherie
Panther piss
Rien que de l'urine de Panthère
He loves to live beyond the card
Il adore vivre au delà de la carte
So count us in to that Gucci clan
Alors, faites nous part de ce clan Gucci
The fat face
Le visage gras
Let's call it "the chase"
Appellons-le la chasse
I'll call it a phase
Je l'appellerai une phase
Once the fad
Une fois la mode
Permeates
répendu
It's hip to care
C'est branché de s'en soucier
It's hip to hate it
C'est branché de la détester
Once the fad
Une fois la mode
Permeates
répendu
It's hip to care
C'est branché de s'en soucier
It's hip to hate it
C'est branché de la détester
Laugh at the violence
Riez de la violence
Laugh at the violence
Riez de la violence
Laugh at the violence
Riez de la violence
So sell your voodoo
Alors, vend ton voodoo
And recognize this
Et reconnais ceci
Your last and only score
Ton dernier et seul score
Got you hung up on your strut
est ton complexe sur ton étai
Once the fad
Une fois la mode
Permeates
répendu
It's hip to care
C'est branché de s'en soucier
It's hip to hate it
C'est branch éde la détester
Once the fad
Une fois la mode
Permeates
répendu
It's hip to care
C'est branché de s'en soucier
It's hip to hate it
C'est branché de la détester
Once the fad
Une fois la mode
Once the fad
Une fois la mode
Once the fad
Une fois la mode
Once the fad
Une fois la mode
(The same, you want it, I bought it)
(Le même, tu le veux, Je l'achète) [4x]
Laugh at the violence
Riez de la violence
Laugh at the violence
Riez de la violence
InterprèteChevelle
Paroles ajoutées par nos membres