Traduction de My Funny Valentine
Chet Baker
Chet Baker

Paroles en Anglais
My Funny Valentine

Traduction en Français
My funny valentine

My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
You're looks are laughable
Un-photographable
Yet, you're my favorite work of art
Is your figure less than Greek?
Is your mouth a little weak?
When you open it to speak
Are you smart?
But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine, stay
Each day is Valentines Day

Mon amusante Valentine,
Douce bizarre valentine,
Vous me faites sourire le coeur,
Vos regards sont risiblement impossible à photographier,
Pourtant maintenant vous êtes mon oeuvre d'art préférée
Est ce par votre visage bien moins que le grec ?
Est-ce par votre bouche un peu molle ?
Lorque vous l'ouvrez pour parler
Etes vous élégante ?
Mais ne changez pas d'un cheveu pour moi
Meme pas pour prendre soin de moi
Restez petite Valentine
Restez
Chaque jour c'est la saint valentin.

Interprete
Chet Baker
Label
IOD
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES
MEILLEURES CHANSONS
My Funny Valentine - Chet Baker