Traduction de Faithful Red
Brooke Fraser
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisFaithful
Fidèle
Come close to me, I will be true,
Il y a une distance dans l'air et je ne peux pas l'enlever
I wouldn't stand losing you.
J'agite mes bras autour de moi et souffle de toute mes forces
Only you can satisfy me,
Je ne te sens pas près de moi même si je sais que tu es toujours là
you know how to save me.
Mais le plaisir de t'avoir près est ce que j'attends
Be faithful, show me loyalty.
Quand je ne peux pas te sentir, j'ai appris à faire comme si
Be faithful, show me loyalty.
Quand je ne peux pas t'entendre, je sais que tu entends tous les mots que je prie
Be faithful, show me loyalty.
Et je te veux plus que de vivre un autre jour
Be faithful, show me loyalty.
Et puisque je t'attends peut-être que je suis plus fidèle
Please kiss my heart, caress my face,
Toutes les folies du passé, bien que je sais que ça n'a aboutis
look into my eyes, you know I care.
Je me sens encore coupable, j'essaye encore de réparer
My heart is set, you are the one for me,
Alors je chuchote ton nom, le laisse tourner autour de ma langue
but I need your loyalty
Sachant que tu es le seul qui me connaisse
Tu me connais
Be faithful, show me loyalty.
Be faithful, show me loyalty.
Montre moi comment je devrais vivre ça
Be faithful, show me loyalty.
Montre moi où je devrais marcher
Be faithful, show me loyalty.
Ce monde compte comme une perte pour moi
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux
Interprète
Ibeyi
Arrangeur
Naomi Diaz
Adaptateur
Lisa Diaz
Compositeur
Lisa Diaz
Auteur
Lisa Diaz
Éditeurs
Universal Music Publishing , Odj Music , Iya Ibeyi
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES