Traduction de Perfume
Britney Spears
Britney Spears

Paroles en Anglais
Perfume

Traduction en Français
(Parfum)

I never smelled anything so bad
I am smelling the air
And it makes me wanna cry
The air pollution, it is terrible

I love the smell of your perfume
Your scent brings my defenses down
Go ahead, seduce me in every way

And all I smell is; Fantasy, Radiance spraying some of that Curious.
Circus, Midnight, pouring out the Cosmic.
But i don't care
We're laying on the Island.
And they tell me that I smell fresh
Smell sweet
Have that million dollar scent.
Jealous, I think.
Gotta freshen up the air
I don't care, if its dangerous to the ozone layer

I gotta spray my fragrance (fragrance)
This is the perfume song
Everybody wants to smell like me,
Trying to find their best technique
You can have a full bottle, (bottle)
Just give me all your cash
And baby you'll smell, you'll smell, you'll smell, you'll smell
You'll smell like a fantasy

My boyfriend just passed by me
He smells like he just wasted one of my bottles
And everyone who knows me, knooows
I'm not fine with this, bout to break up with him

And all I smell is; Fantasy, Radiance spraying some of that Curious.

Circus, Midnight, pouring out the Cosmic.
But i don't care
We're laying on the Island.
And they tell me that I smell fresh
Smell sweet
Have that million dollar scent.
Jealous, I think.
Gotta freshen up the air
I don't care, if its dangerous to the ozone layer

I gotta spray my fragrance (fragrance)
This is the perfume song
Everybody wants to smell like me,
Trying to find their best technique
You can have a full bottle, (bottle)
Just give me all your cash
And baby you'll smell, you'll smell, you'll smell, you'll smell
You'll smell like a fantasy

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh gorl you smell so good
Just give $55 dollars

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
You can have another one, it'll just be 75 dollars more

I gotta spray my fragrance (fragrance)
This is the perfume song
Everybody wants to smell like me,
Trying to find their best technique
You can have a full bottle, (bottle)
Just give me all your cash
And baby you'll smell, you'll smell, you'll smell, you'll smell
You'll smell like a fanta

Est-ce que je l'imagine, ou est-ce que je te vois la fixer?
Est-ce encore de la nostalgie?
Oh je me hais, je me sens dingue?
C'est une histoire classique
Petite amie actuelle, ex petite amie, j'essaie d'être cool
Suis-je paranoiaque, est-ce que je vois des choses?
Suis-je simplement soucieuse?

Je voudrais croire
Que ça se passe juste entre nous deux (toi et moi)
Parfois j'ai l'impression que nous sommes trois ici, bébé

Alors j'attends ton appel
J'essaie d'être moi meme
Pensais-tu à moi ou à elle?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfum, oui je veux te marquer avec
Je dois marquer mon territoire

Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent ton parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum

Je veux remplir la chambre quand elle y est avec toi
S'il te plaît ne m'oublie pas
Est-ce que j'imagine ces moments ou sont-ils bien réels
Je connais ton passé
Mais je suis ta petite copine, maintenant je suis celle qui essaie d'être cool
J'espère être paranoiaque, j'espère imaginer des choses
J'espère être simplement soucieuse

J'ai envie de croire
Que ça se passe juste entre nous deux
Parfois j'ai l'impression que nous sommes trois ici, bébé

Alors j'attends ton appel
J'essaie d'être moi meme
Pensais-tu à moi ou à elle?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfum, oui je veux t'imprégner avec
Je dois marquer mon territoire

Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent ton parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum

Interprete
Britney Spears
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES
PAROLES DE CHANSONS DANS LE MEME STYLE
Toutes les chansons de Britney Spears :
MEILLEURES CHANSONS
Perfume - Britney Spears