Traduction de Jingle Bell Rock Red
Bobby Helms
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisJingle Bell Rock
Le rock de La cloche qui tinte
Jingle bell, jingle bell
Le tintement de cloche, tintement de cloche
Jingle bell rock
Le tintement rock de la cloche
Jingle bells swing and jingle bells ring
Le tintement de la cloche qui se balance, le son de la cloche qui résonne
Snowin' and blowin' up bushels of fun
Il neige et il vente et tout le monde s'amuse
Now the jingle hop has begun
Maintenant, la danse a commencé
[refrain]
[Refrain]
Jingle bell, jingle bell
Le tintement de cloche, tintement de cloche
Jingle bell rock
Le tintement rock de la cloche
Jingle bells chime in jingle bell time
Le tintement du carillon en ces temps de fête
Dancin' and prancin' in Jingle bell Square
Tout le monde danse et s'amuse dans cette ambiance festive
In the frosty air
Dans cette atmosphère glaciale
What a bright time, it's the right time
Quelle bonne période, c'est le bon moment
To rock the night away
Pour danser toute la nuit
Jingle bell time is a swell time
Le temps des fêtes de noël est le meilleur moment
To go glidin' in a one-horse sleigh
Pour aller glisser dans une luge attelée à un cheval
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Tout étourdi, le cheval fait du bruit, relève-toi
Jingle around the clock
Va danser autour de la pendule
Mix and a-mingle in the jinglin' feet
Les pieds s'entremêlent dans cette danse
That's the jingle bell rock
C'est le tintement rock de la cloche
[refrain]
[Refrain]
Jingle bell, jingle bell
Le tintement de cloche, tintement de cloche
Jingle bell rock
C'est le tintement rock de la cloche
Jingle bells chime in jingle bell time
Le tintement du carillon en ces temps de fête
Dancin' and prancin' in Jingle Bell Square
Tout le monde danse et s'amuse dans cette ambiance festive
In the frosty air
Dans cette atmosphère glaciale
What a bright time, it's the right time
Quelle bonne période, c'est le bon moment
To rock the night away
Pour danser toute la nuit
Jingle bell time is a swell time
Le temps des fêtes de noël est le meilleur moment
To go glidin' in a one-horse sleigh
Pour aller glisser dans une luge attelée à un cheval
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Tout étourdi, le cheval fait du bruit, relève-toi
Jingle around the clock
Va danser autour de la pendule
Mix and a-mingle in the jinglin' feet
Les pieds s'entremêlent dans cette danse
That's the jingle bell
C'est le tintement de cloche
That's the jingle bell
C'est le tintement de cloche
That's the jingle bell rock
C'est le tintement rock de la cloche
InterprèteBobby Helms
AuteursJim Boothe,Joe Beal
LabelThe Restoration Project
Paroles certifiées par nos experts