Traduction de I Know A Place Red
Bob Marley
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisI Know A Place
Je connais un endroit
I Know A Place :
Quand le monde entier t'abandonne
Et que tu ne sait plus où aller
When the whole world let you down
Car tous tes meilleurs amis t'ont laissé tomber
And there's nowhere for you to turn
T'aura beau essayé de te battre
Cos all of your best friends let you down-own-own
Le monde est rempli de haine
And you tried to accumulate
Tes meilleurs espoirs ne sont en fait qu'un rêve dans l'espace.
But the world is full of hate
Je connais un endroit où nous pourrons continuer
So all of your best hopes just a dream thru space
Je connais un endroit où nous pourrons continuer
I know a place where we can carry on
Nous pourrons continuer
I know a place where we can carry on
Nous pourrons continuer
We can carry on, we can carry on
Les gens comme toi, les gens comme moi
We can carry on, we can carry on
Les gens ont besoin d'être libres
And this people like you, ooh people like me
Il y a un endroit au soleil où il y a de l'amour pour tout le monde
People need to be free yere
Un endroit où nous pouvons être
This a place in the sun where there is love for everyone
Je connais un endroit où nous pourrons continuer
Where we can be yere
Je connais un endroit où nous pourrons continuer
I know a place where we can carry on
Nous pourrons continuer
I know a place where we can carry on
Nous pourrons continuer
We can carry on, we can carry on
We can carry on, we can carry on
Eh when the whole world let you down
And there's nowhere for you to turn
Cos all of your best friends a the let you to the down, down-own-own
And you tried to accumulate
But the world is full of hate
So all of your best hopes just a dream thru space
I know a place where we can carry on
I know a place where we can carry on
We can carry on, we can carry on
We can carry on, we can carry on
We can carry on, we can carry on
We can carry on, we can carry on...
InterprèteBob Marley
LabelThe Orchard
Paroles ajoutées par nos membres