Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Black Eyed Peas
»
Bebot
»
Traduction de Bebot Red
Black Eyed Peas
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Bebot
lotte
Bebot (traduction en anglais)
Artiste: The Black Eyed Peas
Chanson: Bebot
Traduction en anglais A A
Babe
Bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are my
Tu es mon
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are my
Tu es mon
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are
Tu es
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Hey friend, listen to me
Hé mon ami, écoute moi
This is a true Filipino
C'est un vrai philippin
From the town called Sapang Bato (Stoney Creek)
De la ville appelée Sapang Bato (Stoney Creek)
Went to LA, worked
Je suis allé à LA, a travaillé
To help his mom
Pour aider sa maman
Life was hard
La vie était dure
But still fun and full of color
Mais toujours amusant et plein de couleurs
Eating with my hands
The rice, chicken adobo*
Le riz, poulet adobo
The balut*, sold at the streets
Le balut, vendu dans les rues
Raise your glass
Lève ton verre
My friend, let's drink
Mon ami, buvons
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are my
Tu es mon
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are my
Tu es mon
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are
Tu es
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Look at the pretty ladies
Regarde les jolies filles
Your beauty makes me wanna
Ta beauté me donne envie
Sweetness has no end
La douceur n'a pas de fin
You're the one that I want to be with
Tu es celui avec qui je veux être
The house, a hut
La maison, une cabane
You're love is true
Ton amour est vrai
My heart always skipping a bit
Mon coeur saute toujours un peu
None other in the world
Aucun autre au monde
You're Pinoy*, shout, OK
T'es une Pinoy , crie, OK
If your cute, shout, OK
Si t'es mignonne, crie, OK
If your life matters, OK
Si ta vie compte, OK
Thanks for the support
Merci pour le soutien
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are my
Tu es mon
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
Babe babe bae
Bébé bébé bébé
You are
Tu es
You're Pinoy*, shout, OK
T'es une Pinoy , crie, OK
If your cute, shout, OK
Si t'es mignonne, crie, OK
If your life matters, OK
Si ta vie compte, OK
Thanks for the support
Merci pour le soutien
You're Pinoy*, shout, OK
T'es une Pinoy , crie, OK
If your cute, shout, OK
Si t'es mignonne, crie, OK
If your life matters, OK
Si ta vie compte, OK
Thanks for the support
Merci pour le soutien
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Filipino, Filipino
Philippin, philippin
Bebot bebot
Bebot Bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ay
Filipino! Filipino! Filipino! Filipino!
Hoy pare pakinggan nyo ko
Eto nang tunay na filipino
Galing sa baryo Sapang Bato
Pumunta ng LA nagtrabaho
Para makatulong sa nanay
Dahil sa hirap ng buhay
Pero masaya parin ang buhay
Pag kumain nagkakamay
Yung kanin, chicken adobo
Yung balot, binebenta sa kanto
Tagay mo na nga ang baso
Pare ko inuman na tayo
Filipino! Filipino! Filipino! Filipino!
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ay
Filipino! Filipino! Filipino! Filipino!
Masdan mo ang magagandang dalaga
Nakakagigil ang beauty mo talaga
Lambingin di nakakasawa
Ikaw lang ang gustong kasama
Yung bahay o kubo
Pagibig mo ay totoo
Puso ko'y laging kumikibo
Wala kang katulad sa mundo ko
Pinoy ka sigaw na, sige
Kung maganda ka sigaw na, sige
Kung buhay mo'y mahalaga, sige
Salamat sa iyong suporta
Filipino! Filipino! Filipino! Filipino!
Filipino! Filipino! Filipino! Filipino!
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be
Ikaw ay
pinoy ka sigaw na, sige
kung maganda ka sigaw na, sige
kung buhay mo'y mahalaga, sige
salamat sa iyong suporta, sige
pinoy ka sigaw na, sige
kung maganda ka sigaw na, sige
kung buhay mo'y mahalaga, sige
salamat sa iyong suporta
...Filipino ...Filipino ...Filipino ...Filipino
La la la la la la la la la la la la loooooooooooo
Interprète
Black Eyed Peas
Label
Interscope Records
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Bebot" aiment aussi :
top 100
Where Is The Love
Black Eyed Peas
top 100
My Humps
Black Eyed Peas
top 100
Despacito
Luis Fonsi
top 100
Lord Patawad
Bassilyo
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE