Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Baccara
»
Yes Sir, I Can Boogie
»
Traduction de Yes Sir, I Can Boogie Red
Baccara
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Yes Sir, I Can Boogie
Oui monsieur, je peux boogie
MisterYour eyes are full of hesitationSure makes me wonderIf you know what you're looking for
BabyI wanna keep my reputationI'm an sensationYou try me once you'll beg for more
Yes sir, I can boogieBut I need a certain songI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sir, I can boogieIf you stay you can't go wrongI can boogie, boogie boogieAll night long
No sirI don't feel very much like talkingNo neither walkingYou wanna know if I can dance
Yes sir Already told you in the first verseAnd in the chorusBut I will give you one more chance
Yes sirI can boogieBut I need a certain songI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sir I can boogieIf you stay you can't go wrongI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sirI can boogieIf you stay you can't go wrongI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sirI can boogieBut I need a certain songI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sirI can boogieIf you stay you can't go wrongI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sirI can boogieIf you stay you can't go wrongI can boogie, boogie boogieAll night long
Yes sirI can boogieIf you stay you can't go wrongI can boogie, boogie boogieAll night long
Verse 1]
Mister
Monsieur
Your eyes are full of hesitation
Tes yeux sont pleins d'hésitation
Sure makes me wonder
Alors je me demande
If you know what you're looking for
Si tu sais ce que tu cherches
Baby
Bébé
I wanna keep my reputation
Je veux préserver ma réputation
I'm a sensation
Je suis sensationnelle
You try me once, you'll beg for more
Si tu m'essaies une fois, tu deviendras accro
[Refrain]
[Refrain]
Oh, yes sir, I can boogie
Oh, oui monsieur, je peux danser le boogie
But I need a certain song
Mais j'ai besoin d'une certaine chanson
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
And yes sir, I can boogie
Et oui monsieur, je peux danser le boogie
If you stay, you can't go wrong
Si tu restes, tu ne peux pas te tromper
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
[Verse 2]
No sir
Non monsieur
I don't feel very much like talking
Je n'ai pas vraiment envie de parler
No, neither walking
Non, ni marcher
You wanna know if I can dance
Tu veux savoir si je peux danser
Primis Player Placeholder
Yes sir
Oui monsieur
Already told you in the first verse
Je te l'ai déjà dit dans le premier couplet
And in the chorus
Et dans le refrain
But I will give you one more chance
Mais je vais te donner une autre chance
[Refrain]
[Refrain]
Oh, yes sir, I can boogie
Oh, oui monsieur, je peux danser le boogie
But I need a certain song
Mais j'ai besoin d'une certaine chanson
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
And yes sir, I can boogie
Et oui monsieur, je peux danser le boogie
If you stay, you can't go wrong
Si tu restes, tu ne peux pas te tromper
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
Oh, yes sir, I can boogie
Oh, oui monsieur, je peux danser le boogie
But I need a certain song
Mais j'ai besoin d'une certaine chanson
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
And yes sir, I can boogie
Et oui monsieur, je peux danser le boogie
If you stay, you can't go wrong
Si tu restes, tu ne peux pas te tromper
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
Oh, yes sir, I can boogie
Oh, oui monsieur, je peux danser le boogie
But as I need a certain song
Mais comme j'ai besoin d'une certaine chanson
I can boogie, boogie-woogie
Je peux danser le boogie, le boogie-woogie
All night long
Toute la nuit
[Outro]
And yes sir, I can boogie
Et oui monsieur, je peux danser le boogie
Interprète
Baccara
Label
SMI
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Yes Sir, I Can Boogie" aiment aussi :
top 100
Daddy Cool
Boney M.
top 100
I Feel Love
Donna Summer
top 100
Stumblin' In
Suzi Quatro
top 100
One Way Ticket
Eruption
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE