Traduction de Till I Find You Red
Austin Mahone
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTill I Find You
Jusqu'à ce que je te trouve
Somebody call the police…
Quelqu'un appelle la police.
Fille, je me suis réveillé avec vous dans mon esprit,
Girl, I woke up with you on my mind,
J'ai trouvé votre photo sur mon téléphone,
I found your picture on my phone,
Je ne sais pas ce que vous avez fait pour moi ce soir-là
I don't know what you did to me that night
Je suis dans la zone d'ombre.
I'm in the twilight zone.
Dis-moi, pourquoi je trébuche
Toujours en pensant ' bout la façon dont vous déplacez
Tell me, why I'm trippin'
Dites-moi, je suis fou, j'ai jamais jamais vous trouver ?
Still thinkin' bout the way you move
Chaque minute, je suis sans toi
Tell me, am I crazy, will I ever ever find you?
Je perds, cause un ange a touché mon cœur et a pris
Mon calme, chaque seconde se sent comme un feu
Every minute I'm without you
Je suis bleu, ce que j'ai gon' faire jusqu'à ce que je vous trouve.
I lose, cause an angel touched my heart and took
Ne disparu, aucune trace je vais Sherlock Holmes,
My cool, every second feels like fire
Cendrillon quand les horloges vont a frappé
I'm blue, what I gon' do till I find you.
Il devient alors difficile de respirer sur le mien
Fille je cours hors du temps.
Gone, no trace I'm going Sherlock Holmes,
Dis-moi, pourquoi je trébuche
Cinderella when the clocks go struck
Toujours en pensant ' bout la façon dont vous déplacez
It gets so hard to breathe on my own
Dites-moi, je suis fou, j'ai jamais jamais vous trouver ?
Girl I'm runnin' out of time.
Chaque minute, je suis sans toi
Je perds, cause un ange a touché mon cœur et a pris
Tell me, why I'm trippin'
Mon calme, chaque seconde se sent comme un feu
Still thinkin' bout the way you move
Je suis bleu, ce que j'ai gon' faire jusqu'à ce que je vous trouve.
Tell me, am I crazy, will I ever ever find you?
Je me demande si ce que vous faites fille
Baby I'm bout à la perdre
Every minute I'm without you
J'ai couru partout dans le monde
I lose, cause an angel touched my heart and took
Je ne m'arrête jusqu'à ce que je te trouve.
My cool, every second feels like fire
Je me demande si ce que vous faites fille
I'm blue, what I gon' do till I find you.
Baby I'm bout à la perdre
J'ai couru partout dans le monde
Wonder where what you're doing girl
Je n'arrête pas jusqu'à ce que je trouve ya
Baby I'm bout to lose it
Dis-moi, pourquoi je trébuche
I've been running around the world
Toujours en pensant ' bout la façon dont vous déplacez
I won't stop till I find ya.
Dites-moi, je suis fou, j'ai jamais jamais vous trouver ?
Wonder where what you're doing girl
Chaque minute, je suis sans toi
Baby I'm bout to lose it
Je perds, cause un ange a touché mon cœur eta pris
I've been running around the world
Mon calme, chaque seconde se sent comme un feu
I won't stop till I find ya
Je suis bleu, ce que j'ai gon' faire jusqu'à ce que je vous trouve.
Chaque minute, je suis sans toi
Tell me, why I'm trippin'
Je perds, cause un ange a touché mon cœur et a pris
Still thinkin' bout the way you move
Mon calme, chaque seconde se sent comme un feu
Tell me, am I crazy, will I ever ever find you?
Ce que je vais faire jusqu'à ce que je vous trouve
Every minute I'm without you
I lose, cause an angel touched my heart and took
My cool, every second feels like fire
I'm blue, what I gon' do till I find you.
Every minute I'm without you
I lose, cause an angel touched my heart and took
My cool, every second feels like fire
I'm blue, what I gon' do till I find you.
InterprèteAustin Mahone
Paroles ajoutées par nos membres