Te la canto adesso
Je te la chante maintenant
Che mi traffige il cuor.
Qui me poignarde le coeur
Ma limpido è il mattino
Mais limpide est le matin
Fra i campi odor di vino
Entre les champs, odeur de vin
Io ti sognavo e adesso
Je te rêvais e maintenant
Fu andarsene poi via.
Fut partie puis s'en est allée
Te la canto e sento
Je te la chante et j'entends
Che mi traffige il cuor.
Qui me poignarde le coeur
Ma limpido è il mattino
Mais limpide est le matin
Tra i campi un gran mulino
Entre les champs un grand moulin
Che canterò per te.
Que je chanterais pour toi