Traduction de Lost In Stereo Red
All Time Low
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLost In Stereo
Perdue Dans La Musique
Lost in stereo, lost in stereo
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Lost in stereo, lost in stereo
Perdue dans la stéréo, perdue dans la stéréo
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
She works for the weekend
Perdue dans la stéréo, perdue dans la stéréo
Mix tape of her favorite bands
Tearin' up the radio
Elle travaille le week-end
Lost in the stereo sound
Un mix de morceaux de ses groupes préférés
Déchirant la radio
She's trouble in a tank top
Perdue dans le son de la stéréo
Pretty little time bomb
Blowing up
Elle est troublée en haut d'un tank
I'll take you down
Jolie petite bombe à retardement
Living in the radio
Sautant - t'attirant au sol
Lost in the stereo sound
Vivant dans la radio
Perdue dans le son de la stéréo
She's dancing alone
I'm ready to go
Elle danse toute seule
But she's so
Je suis prêt à partir
(Lost in stereo, lost in stereo)
Mais elle est si perdue dans la stéréo
She's out of control
Perdue dans la stéréo
So beautiful
Elle est hors de contrôle
(Lost in stereo, lost in stereo)
Si belle dans la stéréo
And I've been
Perdue dans la stéréo
Waiting for so long
Et j'ai
But she'll never know
Attendu
I'm losing hope
Si longtemps
'Cause she's so
Mais elle ne le saura jamais
(Lost in stereo, lost in stereo)
Je perds espoir
Lost in stereo, lost in stereo
Parce qu'elle est si perdue dans la stéréo
Perdue dans la stéréo
Shake down on a Saturday
Oh, oh, oh oh, oh oh, oh
Sit back
Perdue dans la stéréo, perdue dans la stéréo
Gotta catch my breath
'Cause every time I see her
Se remuant vers le bas le Samedi
I know she's gonna take it back somehow
Assise derrière
Je dois retenir ma respiration
Tattoos and a switchblade attitude
Parce que chaque fois que je la vois
Snakebite heart with a bubblegum smile
Je sais qu'elle me le reprendra d'une façon ou d'une autre
Sex in stereo
Don't turn the radio down
Tatouages et une attitude poignante
Un cœur aux snake-bite avec un sourire de chewing-gum
She's dancing alone
Sexe dans la stéréo
I'm ready to go
Ne tourne pas le cadran de la radio
But she's so
(Lost in stereo, lost in stereo)
Elle danse toute seule
She's out of control
Je suis prêt à partir
So beautiful
Mais elle est si perdue dans la stéréo
(Lost in stereo, lost in stereo)
Perdue dans la stéréo
And I've been
Elle est hors de contrôle
Waiting for so long
Si belle dans la stéréo
But she'll never know
Perdue dans la stéréo
I'm losing hope
Et j'ai
'Cause she's so
Attendu
(Lost in stereo, lost in stereo)
Si longtemps
Mais elle ne le saura jamais
And I'm just like cellophane
Je perds espoir
'Cause she sees right through me
Parce qu'elle est si perdue dans la stéréo
I know she's glitter and gold
Perdue dans la stéréo
And that's just the price I pay
When I don't even know her name
Et je suis juste comme un cellophane
She's slipping away
Parce qu'elle voit à travers moi
Je sais, elle est de paillettes et d'or
She works for the weekend
Et c'est juste le prix que je paye
Mix tape of her favorite bands
Quand je ne connais même pas son nom
Tearin' up the radio
Elle s'éclipse
Lost in the stereo sound
Elle travaille le week-end
She's dancing alone
Un mix de morceaux de ses groupes préférés
I'm ready to go
Déchirant la radio
But she's so
Perdue dans le son de la stéréo
(Lost in stereo, lost in stereo)
She's out of control
Elle danse toute seule
So beautiful
Je suis prêt à partir
(Lost in stereo, lost in stereo)
Mais elle est si perdue dans la stéréo
And I've been
Perdue dans la stéréo
Waiting for so long
Elle est hors de contrôle
But she'll never know
Si belle dans la stéréo
I'm losing hope
Perdue dans la stéréo
'Cause she's so
Et j'ai
(Lost in stereo, lost in stereo)
Attendu
Si longtemps
Mais elle ne le saura jamais
Je perds espoir
Parce qu'elle est si perdue dans la stéréo
Perdue dans la stéréo
InterprèteAll Time Low
LabelUMI
Paroles ajoutées par nos membres