Traduction de Is It My Body Red
Alice Cooper
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisIs It My Body
Is It My Body
What have I got
Qu'est-ce que j'ai
That makes you want to love me
Qui a fait en sorte que tu veux m'aimer ?
Is it my body
Est-ce que c'est mon corps ?
Or someone I might be
Ou quelqu'un que je pourrais être ?
Or somethin' inside me
Ou quelque chose en dedans de moi ?
You better tell me
Tu ferrais mieux de me le dire
Tell me
Dis-moi
It's really up to you
Est-ce que je suis à la hauteur pour toi ?
Have you got the time to find out
Who I really am
As-tu eu le
Temps d'apprendre
What does it take
Qui je suis vraiment ?
To get inside of your mind
Give me a break
Qu'est-ce que ça prend
And take a chance for the very first time
Pour s'introduire dans ton esprit ?
Donne moi une pause
You better tell me
Et prend une chance
Tell me
Pour la toute première
It's really up to you
Fois
Have you got the time to find out
Who I really am
Tu ferrais mieux de me le dire
Dis-moi
What have I got
Est-ce que je suis à la hauteur pour toi ?
That makes you want to love me
As-tu eu le
Now is it my body
Temps d'apprendre
Or someone I might be
Qui je suis vraiment ?
Or somethin' inside me
Qu'est-ce que j'ai
You better tell me
Qui a fait en sorte que tu veux m'aimer ?
Tell me
Maintenant est-ce que c'est mon corps ?
It's really up to you
Ou quelqu'un que je pourrais être ?
Have you got the time to find out
Ou quelque chose en dedans de moi ?
Who I really am
Tu ferrais mieux de me le dire
Dis-moi
Est-ce que je suis à la hauteur pour toi ?
As-tu eu le
Temps d'apprendre
Qui je suis vraiment ?
InterprèteAlice Cooper
LabelVIR
Paroles ajoutées par nos membres