Traduction de So There Red
Alexa Goddard
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSo There
Donc là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
It's kinda feeling like crunch time
C'est un peu le sentiment comme le temps de crise
'Cause we're getting close
Parce que nous nous rapprochons
I'm thinking that you and I need some time alone
Je pense que toi et moi avons besoin temps seul
We should run up and jump in
Nous devrions monter et sauter
'Cause the water is warm
Parce que l'eau est chaude
I really wanna say that we should wait
Je veux vraiment dire que nous devrions attendre
I'm so turn
Je suis tellement retourné
'Cause if I'm not with you tonight
Parce que si je ne suis pas avec toi ce soir
You'll be going round in my mind
Tu seras dans mon esprit
Why do we try
Pourquoi n'essayons-nous pas
We do it cause it feels right
Nous somme la cause qui nous laisse nous sentir bien
If you just just give me one more reason to love you
Si tu me donnes une raison de plus t'aimer
Then I swear, I'm so there
Ensuite, je le jure, je suis là
You should just just kiss me cause you really want to
Vous dois juste m'embrasser parce que tu le veux vraiment
Then I swear, I'm so there
Ensuite, je le jure, je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
See you don't want to waste it
Je vois que tu ne veux pas le gaspiller
Cause it's hotten than gold
Parce qu'il est fait d'or
I'm thinking that you and I need to rock the boat
Je pense que toi et moi avons besoin de faire des vagues
Cause if I'm not with you tonight
Parce que si je ne suis pas avec toi ce soir
You'll be going round in my mind
Tu seras dans mon esprit
Why do we try
Pourquoi n'essayons-nous pas
We do it cause it feels right
Nous somme la cause qui nous laisse nous sentir bien
If you just just give me one more reason to love you
Si tu me donnes une raison de plus t'aimer
Then I swear, I'm so there
Ensuite, je le jure, je suis là
You should just just kiss me cause you really want to
Tu dois juste m'embrasser parce que tu le veux vraiment
Then I swear, I'm so there
Ensuite, je le jure, je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
Once I feel that love yeah
Une fois j'ai senti l'amour oui
There will be no turning back
Il n'y aura pas de retour en arrière
Cause we started something
Parce que nous avons commencé quelque chose
See the fire turn to black
Je vois le feu retourné au noir
We know that it's bad
Nous savons que c'est mauvais
But I like that oh
Mais j'aime oh
If you just just give me one more reason to love you
Si tu me donnes une raison de plus t'aimer
Then I swear, I'm so there
Ensuite, je le jure, je suis là
You should just just kiss me cause you really want to
Tu dois juste m'embrasser parce que tu le veux vraiment
Then I swear, I'm so there
Ensuite, je le jure, je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm so there
Je suis là
InterprèteAlexa Goddard
Paroles ajoutées par nos membres