Traduction de Stand Up Red
AC/DC
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisStand Up
Se lever
Put on the headset, get on the stage
Je sais, personne n'avait jamais rêvé ça
Out on a midnight escapade
Nous étions si forts et nous le réaliserions
Didn't want to steal your thunder
Ainsi longtemps le doute et tous y croyaient
Wouldn't want to play your game
Et maintenant il est temps (venu) pour tous de voir ouais
Makin' all the headlines
Gettin' on the front page
Nous avons travaillé, si durement
Didn't even know her number
Poussé chaque jour maintenant
I didn't even know her name
Voyez le sang, la sueur et les larmes sur nos visages
Nous n'avons jamais été plus forts
Stand up, stand up and take it
Donc vous pouvez nous entendre dire
Stand up, stand up and make it
Stand up, stand up and face it
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
Stand up
Vous savez qu'on ne peut pas être plus justifiés
Et ils ne peuvent pas le nier
Get on the red dress, slip on the lace
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
Up for a high heel and a pretty face
Nous sommes allés trop loin juste pour disparaître
Woman wanna get you under
Et ils ne peuvent pas le nier
Woman wanna get you tame
Lovin' on a hot night
J'ai entendu les mots que ceux dans le cercle (groupe)
Stokin' up the flame
Disaient
Didn't wanna know her number
" Donc quoi, ils ont fini, ça n'a plus d'importance de
I didn't wanna know her name
Toute façon"
Bien voici votre preuve, ils sont tous silencieux
(you can make it)
Aujourd'hui
Et il est impossible qu'ils puissent l'emporter
Nous avons travaillé, si durement
Poussé tous les jours maintenant
Voyez le sang, la sueur et les larmes sur nos visages
Nous n'avons jamais été plus forts
Donc vous pouvez nous entendre dire
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
Vous savez qu'on ne peut pas être plus justifiés
Et ils ne peuvent pas le nier
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
Nous sommes allés trop loin juste pour disparaître
Et ils ne peuvent pas le nier
Nous n'avons jamais dit que c'était simple
Et personne ne nous a donné quoi que ce soit
Maintenant que la dernière partie est si agréable
Nous sommes plus forts que vous pensez
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
Vous savez qu'on ne peut pas être plus justifiés
Et ils ne peuvent pas le nier
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
Nous sommes allés trop loin juste pour disparaître
Et ils ne peuvent pas le nier
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
(ils ne peuvent pas le nier)
Levez-vous, levez-vous nous avions raison
InterprèteAC/DC
Paroles ajoutées par nos membres