Listen to the silence
Ecoute le silence
Of sleepless nights
Des nuits insomniaques
The world is yours
Le monde t'appartient
Starting from now
A partir de maintenant
Can you feel the heartbeat
Peux-tu sentir le battement de coeur
From the whole town
De toute la ville,
Beautiful dreams
Beaux rêves,
Sweat in your mind
Transpiration dans ton esprit
Seeking an answer
Chercher une réponse
Somewhere somehow
Quelque part, n'importe comment
Freedom is lost
La liberté est perdue
Stuck on the ground
Coincée sur le sol
Listen to the demons
Ecoute les démons
Hiding inside
Se cachant à l'intérieur
Laisse toi simplement aller
Just lost control
C'est ainsi que tu brilleras
La fièvre est des penseurs
Fever is the thinkers
Poids quotidien
Everyday weight
Elève cela avec fierté
Lift it with pride
Cela signifie que tu es en vie
Je suis sur ma voie de compréhension
I'm on my way to understand,
Comme je peux guérir ma terre promise
How can I heal my promised land
But it is
Trop obscur pour voir la lumière de la maison
Too dark to see the lighthouse
Un brouillard trop dense dans mon esprit
Fogbound in my mind
Trop obscur je ne peux pas lire les lignes
Too dark I can't read the lines
Perdues dans mes mains
Force toi à rêver sauvagement
Force yourself to dream wild
Sois ton propre juge
Be your own judge
Ne crains pas la foule
Don’t fear the crowd
Qui te mets à terre
N'oublie pas l'oeil libre
Don’t forget the free eye
Qui vit en dedans
That lives inside
Nous sommes tous de la poussière
We are all dust
Des lointaines étoiles
Of distant stars
Des lointaines étoiles
Of distant stars
Je suis sur mon chemin pour voir le monde
Et tout ce que je suis c'est un oiseau dans la tempête
I'm on my way to see the world,
Nous partons pour voir le monde
And all I am is a bird in the storm
Et tout ce que nous sommes c'est des oiseaux dans la tempête
We’re on our way to see the world,
And all we are is birds in the storm
Mais c'est
Trop obscur pour voir la lumière de la maison
And it is
Un brouillard trop dense dans mon esprit
Too dark to see the lighthouse
Trop obscur je ne peux pas lire les lignes
Fogbound in my mind
Perdues dans mes mains
Too dark I can't read the lines
Lost in my hands palms
Ne perds jamais l'oeil libre
Never lose the free eye
Parce que nous sommes tous de la poussière
That shines inside
Des lointaines étoiles
Because we are all the dust
Oui nous sommes tous la poussière
Of distant stars
Des lointaines étoiles