Traduction de Stop Crying Red
50 Cent
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisStop Crying
Arrête de pleurer
Yeah, i am my, no lie, yeah, i am my, no lie,
Ouais, je suis moi, aucun mensonge, ouais, je suis moi, aucun mensonge,
They say they do it like i do it with no mask on
Ils disent qu'ils le font comme je le fais sans masque
Nigger get the fuck out of line, you getting blast on
Négro Fout le camp vous êtes hors de proportion, ou tu seras souffler
Jesus let the weak roam the earth without a purpose
Jésus laissez les faibles errer sur la terre sans but
Without stumping, …fucking it till it’s under the surface
Sans recépage,. Enfoncer, jusqu'à ce qu'il soit sous la surface
Now i need you to get it through your blood clot, hey
Maintenant j'ai besoin de toi pour en finir avec la coagulation du sang que t'as, hé
Before i put a bullet through your blood clot dress
Avant que je ne mette une balle dans ta robe rempli de caillot de sang
These niggers ain’t made of the same shit i’m made off
Ces négros ne sont pas fait de la même merde avec laquelle je suis fait
I dump a clip for my man if he need a favor
Je télécharge un clip pour mon homme s'il a besoin d'une dernière faveur
I let a nigger slide, he came back and almost shot me
Je laisse une lame au Négro, il revint et il a faillit me tiré dessus
Then he was thinking i was scared, nah nigger not me
Alors qu'il pensait que j'avais peur, nah Négro pas moi
They don’t understand i was raised by the vultures
Ils ne comprennent pas J'ai été élevé par les vautours
Kill laughing like hyenas in the crib full of roaches
Ils tuent en riant comme des hyènes dans le lit plein de cafards
So call grandmamma mommy cause mommy already dead
Alors appelez la grand'mère de ma mère parce que maman est déjà morte
Daddy biznesses is always a little kid
Entreprises papa est toujours un gamin
Now who dares …playing games with the…
Maintenant qui ose. jouer à des jeux avec le.
They know my pedigree testing me, i’m a …
Ils connaissent ma généalogie examinez- moi, je suis un.
Stop the blood clot crying, the kids the dog, everybody dying
Arrête de pleurer des caillots de sang, les enfants le chien, tout le monde meurt
No lying, don’t cry, dry your eyes, don’t cry, dry your eyes
Ne ment pas, ne pleure pas, sèche tes larmes, ne pleure pas, sèche tes larmes
Stop the blood clot crying, the kids the dog, everybody dying
Arrête de pleurer des caillots de sang, les enfants du chien, tout le monde meurt
No lying, don’t cry, dry your eyes, don’t cry, dry your eyes
Ne ment pas, ne pleure pas, sèche tes larmes, ne pleure pas, sèche tes larmes
That first body drop we just getting started death come in 3’s
C'est la première goûte de ton corps, nous venons juste de commencé la mort viens en 3eme position
Hey all 15, m16, semiautomatic, murder machine
Hey les 15 M16, c'est une machine à tuer semi-automatique
Wave that, blaze that, give a nigger wing
Agite ça, incendie ça, donnent une coup a ce Négro
When that blade’s in your flesh it’s an emergency
Lorsque cette lame dans ta chair s'agit d'une urgence
Your lovely heart open call it surgery
Ton joli cœur est ouvert appelez la chirurgie
Feels like my last girlfriend, i lost her
Je te considère comme ma dernière petite amie, que l'ai perdue
One second thought, i know just where i left her, the altar
Une seconde pensée, je sais exactement où je lui ai laissé, l'autel
See i have an advantage, i don’t care about tomorrow
Regardez, j'ai l'avantage, je ne me soucient pas de demain
Found out that i’m ain’t fronting when them patients start to fall
J'ai appris que je n'est pas fait face lorsque les patients commencent à tomber
You know attempted murder was the case that they gave me
Vous avez tenté de m'assassiner c'était le cause qu'ils m'ont donné
Now bullet wounds now a nigger half crazy
Maintenant des blessures par balle maintenant un négro à moitié fou
Word is that a tear i see forming in your eye
Un mot est une larme que je vois se former dans ton œil
Why you so frightened we’re all gonna die
Pourquoi tu as si peur nous allons tous mourir
You can say a prayer when i come like a reaper
Tu peux dire une prière quand je viendrai comme un faucheur
Staring through that sight on the top of my heater, now
Regardant ce spectacle au sommet de mon ennemie, maintenant
Stop the blood clot crying, the kids the dog, everybody dying
Arrête de pleurer des caillots de sang, les enfants le chien, tout le monde meurt
No lying, don’t cry, dry your eyes, don’t cry, dry your eyes
Ne ment pas, ne pleure pas, sèche tes larmes, ne pleure pas, sèche tes larmes
Stop the blood clot crying, the kids the dog, everybody dying
Arrête de pleurer des caillots de sang, les enfants du chien, tout le monde meurt
No lying, don’t cry, dry your eyes, don’t cry, dry your eyes.
Ne ment pas, ne pleure pas, sèche tes larmes, ne pleure pas, sèche tes larmes.
Interprète50 Cent
Paroles ajoutées par nos membres