Paroles de Bad Girl
ZZ Top
See that girl with the red dress on,
She can do it all night long,
She's a bad girl, she's a bad girl.
I know a girl that likes to flirt,
She can do it in a mini skirt.
She's a bad girl, she's a bad girl.
Ain't it a shame when a girl goes bad,
It's enough to drive you mad.
Yesterday I was playin' it cool
But she played me for a first class fool,
She's a bad girl, she's a bad girl.
I'm gonna tell you like I told some friends
I'm goin' back to dig her again.
She's a bad girl, she's a bad girl.
Ain't it a shame when a girl goes bad,
It's enough to drive you mad.
I know a girl with a gto,
She's the one that go cat go,
She's a bad girl, she's a bad girl.
See the girl dressed in green,
She's the one that's a mean machine,
She's a bad girl, she's a bad girl.
Ain't it a shame when a girl goes bad,
It's enough to drive you mad.
InterprèteZZ Top
LabelWarner Bros. Records. Marketed by Warner Strategic Marketing, une société de Warner Music Group
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Bad Girl
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBad Girl
Vilaine Fille
She can do it all night long,
Elle peut le faire durant toute la nuit,
She's a bad girl, she's a bad girl.
C'est une vilaine fille, c'est une vilaine fille.
I know a girl that likes to flirt,
Je connais une fille qui aime flirter,
She can do it in a mini skirt.
Elle peut le faire en mini-jupe,
She's a bad girl, she's a bad girl.
C'est une vilaine fille, c'est une vilaine fille.
Ain't it a shame when a girl goes bad,
N'est-ce pas une honte quand une fille devient vilaine,
It's enough to drive you mad.
C'est assez pour vous rendre fou.
Yesterday I was playin' it cool
Hier, je jouais tranquillement,
But she played me for a first class fool,
Mais elle s'est jouée de moi comme d'un imbécile de
She's a bad girl, she's a bad girl.
Première classe,
I'm gonna tell you like I told some friends
C'est une vilaine fille, c'est une vilaine fille.
I'm goin' back to dig her again.
Je vais vous dire comme je l'ai dit à quelques amis,
She's a bad girl, she's a bad girl.
Je vais l'user encore.
Ain't it a shame when a girl goes bad,
C'est une vilaine fille, c'est une vilaine fille.
It's enough to drive you mad.
N'est-ce pas une honte quand une fille devient vilaine,
I know a girl with a gto,
C'est assez pour vous rendre fou.
She's the one that go cat go,
Je connais une fille avec une GTO,
She's a bad girl, she's a bad girl.
Celle qui dit te dis de partir,
See the girl dressed in green,
C'est une vilaine fille, c'est une vilaine fille.
She's the one that's a mean machine,
Tu vois la fille habillée de vert,
She's a bad girl, she's a bad girl.
C'est celle avec une carrure moyenne,
Ain't it a shame when a girl goes bad,
C'est une vilaine fille, c'est une vilaine fille,
It's enough to drive you mad.
N'est-ce pas une honte quand une fille devient vilaine,
C'est assez pour vous rendre fou.
InterprèteZZ Top
LabelWarner Bros. Records. Marketed by Warner Strategic Marketing, une société de Warner Music Group
Paroles ajoutées par nos membres