Paroles de Lay Your Hands On Me
Thompson Twins
This old life seemed much too long
With little point in going on
I couldn't think of what to say
Words just vanished in the haze
I was feeling cold and tired
Yeah kinda sad and uninspired
But when it almost seemed too much
I see your face
And sense the grace
And feel the magic in your touch
OH LAY YOUR HANDS
LAY YOUR HANDS ON ME
OH LAY YOUR HANDS
WOO-OO-OO-OO!
OH LAY YOUR HANDS
OH LAY HOUR HANDS ON ME
Back and forth across the sea
I have chased so many dreams
But I have never felt the grace
That I have felt in your embrace
Oh I was tired and I was cold
Yeah with a hunger in my soul
When it almost seemed too much
I see your face
And sense the grace
And feel the magic in your touch
Now you made me feel so good
Yeah like I never ever thought I would
You know you make me feel so strong
And now our laughter just goes on and on
So c'mon lay your hands on me
Cause close to you is where I really wanna be
And if it ever gets too much
I see your face
And sense the grace
And feel the magic in our touch
(REPEAT CHORUS TO FADE
InterprèteThompson Twins
LabelBMG
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Lay Your Hands On Me
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLay Your Hands On Me
Lay Your Hands On Me
With little point in going on
Et j'ai l'impression que l'entrée m'en est interdite
I couldn't think of what to say
Tu dis que souvent, ma passion t'étouffe,
Words just vanished in the haze
Et que tu as besoin de bouger un peu
I was feeling cold and tired
On m'a appris que les garçon ont besoin des filles, et les filles des garçons - Tu dis que c'est faux, que tu préfèrerais coucher à droite et à gauche plutôt que d'être seul avec moi
Yeah kinda sad and uninspired
Et bien, ce n'est pas un problème pour toi
But when it almost seemed too much
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
I see your face
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
And sense the grace
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
And feel the magic in your touch
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
Je t'ai acheté des roses sentimentales,
OH LAY YOUR HANDS
Mais tu en as fait don
LAY YOUR HANDS ON ME
Je t'ai fait jouer tous mes disques préférés
OH LAY YOUR HANDS
Puis nous avons passé la nuit à parler, parler toujours
WOO-OO-OO-OO!
Tu m'as renvoyé chez moi
OH LAY YOUR HANDS
Je suis si surpris de découvrir qu'après tout ça,
OH LAY HOUR HANDS ON ME
Ça ne fait pas si mal d'être seul
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
Back and forth across the sea
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
I have chased so many dreams
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
But I have never felt the grace
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
That I have felt in your embrace
Enfin, tout ce que tu dis me semble parfaitement censé
Oh I was tired and I was cold
D'une façon ou d'une autre, je suis toujours incertain
Yeah with a hunger in my soul
Et puis je me surprends à chanter la même vieille rapsodie
When it almost seemed too much
Rap, boy, rap
I see your face
Et je ne comprends pas vraiment ce que je me fais subir
And sense the grace
Enfin, je suppose que ce n'est rien de nouveau
And feel the magic in your touch
Car quand tu rencontres quelqu'un qui ne suit pas toutes les règles, alors ça change tout ce que tu fais
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
Now you made me feel so good
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
Yeah like I never ever thought I would
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
You know you make me feel so strong
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
And now our laughter just goes on and on
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
So c'mon lay your hands on me
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
Cause close to you is where I really wanna be
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
And if it ever gets too much
Car tu as l'amour, l'amour, l'amour de ton côté
I see your face
And sense the grace
And feel the magic in our touch
(REPEAT CHORUS TO FADE
InterprèteThompson Twins
LabelBMG
Paroles ajoutées par nos membres