Paroles en Anglais Traduction en Français My Love, My Kiss, My Heart
Mon Amour, Mon Baiser, Mon Coeur
Ne heunjongman chatgo isseunikka myot iljje
Un jour qui semble être une année
Mon coeur continue de sombrer parce qu'il cherche seulement
Moreal gata bap han sutgal okjiro
Une trace de toi depuis des jours
No omneun haruneun momchwoisso jigeum idero
Quand je me force à avaler une bouchée de nourriture,
C'est comme un grain de sable
My Love, My Kiss, My Heart
Le jour sans toi s'est arrêté
Modu mudodulge gaseumsok gipeun got Yeah
Juste comme ça maintenant
One Love, One Kiss, To My Heart
Mon amour, mon baiser, mon coeur
Modu ijobolge modu da jiulge Yeah~
Je les enterrai tous
Une place profonde dans mon coeur
Ullyodeneun simjangsori gojitmal gata i apeumdo
Un amour, un baiser, à mon coeur
Ssitgyojin bonjin geulssichorom
J'essaierai de tout oublier
Nowa nan heuryojyosso jiwojyosso
J'effacerai tout
Sesangeun geuderonde dullobomyon noman ne gyote omneun-gol
Le son de mon coeur qui sonne
Noreur-ireun gol jonbu ireun gol
Cette douleur aussi
Comme l'écriture qui a été effacée et tachée, toi et
Dwedollil sudo omneun-gol Yeah
Moi sommes devenus flous et avons disparus
My Love, My Kiss (My kiss), My Heart
Le monde est le même, mais quand je regarde autour, il n'y
Modu mudodulge (mudodulge) gaseumsok gipeun got Yeah~ (gaseumsok gipeun got) Yeah
A que toi qui n'est pas à mes côtés
One Love, One Kiss, To My Heart
[Ryeowook]
Modu ijobolge modu da jiulge Yeah~
Je t'ai perdue
Kkejyoborin jogakgateun chuokdeulman bakhyo inneun got gata
[Kyuhyun]
Je ne peux même pas remonter le temps
Ne simjang gipi ne simjang gipi ne simjang gipi gipeun gose Oh Oh
Mon amour, mon baiser, ([Ryeowook] mon baiser) mon coeur
Je les enterrai tous ([Yesung]Je les enterrai)
Nunmullo bombogi dwen ni olgulman areun
Une place profonde dans mon coeur
Gorimyo memdolgo isso memdolgo isso ne modeun-gol gajyogan no
Un amour, un baiser, à mon coeur
J'essaierai de tout oublier
Last Love, Last Kiss, Last Dream
J'effacerai tout
Noreul aneun gaseumi nomaneul giokhe (nomaneul giokhe)
[Kyuhyun]
C'est comme si seuls les souvenirs qui sont comme des
Goodbye My Love My Kiss
Pièces brisées étaient coincés à l'intérieur
Momchwo isseul got gata (isseul got gata) no obsi idero (no obsi idero)
[Ryeowook]
My Love, My Kiss, (Kiss in my heart) My Heart (my heart)
Au fond de mon coeur
Modu mudodulge (modu mudodulge) gaseumsok gipeun got Yeah~ (You are my love)
Dans un endroit au fond de mon coeur
One Love, (one love) One Kiss, (one kiss) To My Heart
[Yesung]
Modu ijobolge (ijobolge) modu da jiulge.
L'image de ton visage couvert de larme me hante
Dernier amour, dernier baiser, dernier rêve
Mon coeur qui ne connaît que toi ne se souvient que de toi
(ne se souvient que de toi)
Au revoir mon amour, mon baiser
J'ai l'impression que ça s'est arrêté ([Yesung]
Comme ça sans toi ([Yesung] Juste comme ça maintenant)
Mon amour, mon baiser, ([Ryeowook] embrasse mon coeur) mon
Je les enterrai tous ([KyuHyun]Je les enterrai tous)
Une place profonde dans mon coeur ([Ryeowook] Tu es mon
Un amour, ([Ryeowook] un amour) un baiser, , ([Kyuhyun] un
J'essaierai de tout oublier ([Kyuhyun] J'essaierai de tout