Paroles de Never Get To Heaven
Sarah Blaine
I'll hold to your hand
Kiss me to sleep,
Please catch the wind
If I can't breathe in,
And send it when I leave
But if I never get to Heaven,
Will you find a way to me?
And if I never get to Heaven
Say you'll come & rescue me,
Rescue me
Please catch my tears, yeah
Will you carry me?
Or do I deserve to walk alone
The only father that I've ever known,
Don't leave here on my own
And if I never get to Heaven
Do you think I'll still be free?
And if I never get to Heaven,
Say you'll come & be with me
Be with me
So let the ground crumble underneath our feet,
No six feet never gonna be enough to bury me
As long as I'm on your shoulders,
We'll be standing where the World is over
And if I never get to Heaven,
Do you think I'll still be free?
And if I never get to Heaven,
Say you'll come & be with me
Be with me
InterprèteSarah Blaine
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Never Get To Heaven
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisNever Get To Heaven
Jamais au ciel
Kiss me to sleep,
Embrasse-moi pour m'endormir
Please catch the wind
S'il te plaît, saisis le vent
If I can't breathe in,
Si je ne peux plus respirer
And send it when I leave
Et renvoie-le lorsque je pars
Mais si je n'atteins jamais le Paradis,
But if I never get to Heaven,
Trouveras-tu ton chemin vers moi ?
Will you find a way to me?
Et si je n'atteins jamais le Paradis,
And if I never get to Heaven
Dis que tu viendras me secourir
Say you'll come & rescue me,
Me sauver
Rescue me
Je t'en prie, retiens mes larmes, oui
Me soutiendras-tu ?
Please catch my tears, yeah
Ou est-ce que je mérite de rester seule ?
Will you carry me?
Le seul père que j'ai jamais connu,
Or do I deserve to walk alone
Ne me laisse pas seule ici
The only father that I've ever known,
Et si je n'atteins jamais le Paradis,
Don't leave here on my own
Penses-tu que je resterai libre ?
Et si je n'atteins jamais le Paradis,
And if I never get to Heaven
Dis que tu viendras et resteras avec moi
Do you think I'll still be free?
Être avec moi
And if I never get to Heaven,
Alors laisse le sol trembler sous nos pieds,
Say you'll come & be with me
Six pieds sous terre ne sera jamais assez pour m'enterrer
Be with me
Aussi longtemps que je suis sur tes épaules,
Nous nous tiendrons là où le monde prend fin
So let the ground crumble underneath our feet,
Et si je n'atteins jamais le Paradis,
No six feet never gonna be enough to bury me
Penses-tu que je resterai libre ?
As long as I'm on your shoulders,
Et si je n'atteins jamais le Paradis,
We'll be standing where the World is over
Dis que tu viendras et resteras avec moi
Pour être avec moi
And if I never get to Heaven,
Do you think I'll still be free?
And if I never get to Heaven,
Say you'll come & be with me
Be with me
InterprèteSarah Blaine
Paroles ajoutées par nos membres