Paroles de Wild Dances
Ruslana
(Hey, hey-hey!
Hey, hey-hey-hey!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Hey, hey!
Hey!)
Just maybe I'm crazy,
The world spins round and round and round
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
I want you to want me as I dance
Round and round and round
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Forever, and ever, go (Hey!), go (Hey!)!
Go wild dancers!
Day-na-day-na Wanna be loved (Hey!)
Day-na Gonna take my wild chances (Hey!)
Day-na-day-na Freedom above (Hey!)
Day-na-da-na-da I'm wild ‘n' dancing
(Hey Hey!)
Hey!
(Hey Hey!)
Napevno,
Daremno
Bula ja nadto chemna
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Dlya tebe,
Dlya sebe
Zastelju tsile nebo
Hey... dam-dei
Hey, shi-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Bez zhalju zapalju, go (Hey!), go (Hey!)!
Go wild dancers!
Day-na-day-na Wanna be loved (Hey!)
Day-na Gonna take my wild chances (Hey!)
Day-na-day-na Freedom above (Hey!)
Day-na-da-na-da I'm wild ‘n' dancing
(Hey!
Hey!
Hey!
Hey, hey, hey!)
Heeey!
Hee-e-he-ee-e-oo
Dance forever, come and be mine,
Dance together, till the end of time
Dance together go, go, go wild dancers!!
Day-na-day-na Wanna be loved (Hey!)
Day-na Gonna take my wild chances (Hey!)
Day-na-day-na Freedom above (Hey!)
Day-na-da-na-day- I'm wild ‘n' dancing
(Hey, hey!)
Hey! Hey!
(Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!)
InterprèteRuslana
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Wild Dances
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWild Dances
Hey!
Hey, hey-hey-hey!
Hey!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Juste peut-être, je suis fou
Hey, hey!
Le monde tourne rond et rond et rond
Hey!)
Shi-ri-ki-duy, shi-ri-ki-da-nay
Shi-ri-ki-duy, shi-ki-ri-a-da-na
Just maybe I'm crazy,
Je veux que vous, à me veux, que je danse,
The world spins round and round and round
Rond et en rond
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Shi-ri-ki-duy, shi-ri-ki-da-nay
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Shi-ri-ki-duy, shi-ki-ri-a-da-na
Toujours et à jamais,
I want you to want me as I dance
Go, go, go dancers sauvages!
Round and round and round
Journée-na-na-journée, veulent être aimés
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Journée-na va prendre mes chances sauvages
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Journée-na-na-journée, la liberté ci-dessus
Journée-na-da-na-jour, je danse sauvage
Forever, and ever, go (Hey!), go (Hey!)!
Hey!
Go wild dancers!
Napevno
Daremno
Day-na-day-na Wanna be loved (Hey!)
Bula ya nadto chemna
Day-na Gonna take my wild chances (Hey!)
Hey, shi-ki-duy, shi-ri-ki-da-nay
Day-na-day-na Freedom above (Hey!)
Shi-ri-ki-duy, shi-ki-ri-a-da-na
Day-na-da-na-da I'm wild ‘n' dancing
Tebe Dlya
Sebe Dlya
(Hey Hey!)
Zastelyu nebo tsile
Hey!
Hey! Da-nay
(Hey Hey!)
Shi-ri-ki-duy, shi-ki-ri-a-da-na
Zapalyu zhalyu Bez,
Napevno,
Go, go, go dancers sauvages!
Daremno
Journée-na-na-journée, veulent être aimés
Bula ja nadto chemna
Journée-na va prendre mes chances sauvages
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Journée-na-na-journée, la liberté ci-dessus
Shi-di-ri-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Journée-na-da-na-jour, je danse sauvage
Il-e-e-ey!
Dlya tebe,
Danse toujours, venez à moi
Dlya sebe
Danser ensemble, jusqu'à la fin des temps
Zastelju tsile nebo
Danser ensemble,
Hey... dam-dei
Go, go, go dancers sauvages!
Hey, shi-di-day, shi-di-ri-di-da-na
Journée-na-na-journée, veulent être aimés
Journée-na va prendre mes chances sauvages
Bez zhalju zapalju, go (Hey!), go (Hey!)!
Journée-na-na-journée, la liberté ci-dessus
Go wild dancers!
Journée-na-da-na-jour, je danse sauvage
Hey! Hey!
Day-na-day-na Wanna be loved (Hey!)
Hey!
Day-na Gonna take my wild chances (Hey!)
Day-na-day-na Freedom above (Hey!)
Day-na-da-na-da I'm wild ‘n' dancing
(Hey!
Hey!
Hey!
Hey, hey, hey!)
Heeey!
Hee-e-he-ee-e-oo
Dance forever, come and be mine,
Dance together, till the end of time
Dance together go, go, go wild dancers!!
Day-na-day-na Wanna be loved (Hey!)
Day-na Gonna take my wild chances (Hey!)
Day-na-day-na Freedom above (Hey!)
Day-na-da-na-day- I'm wild ‘n' dancing
(Hey, hey!)
Hey! Hey!
(Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey, hey, hey!)
InterprèteRuslana
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres