Paroles en Anglais Traduction en Français Better Than This
Meilleur que ça
I would freeze this moment in time
Je voudrais ralentir ce moment un instant
Oh if I only could
Oh si seulement je pouvais
Our bodies dance like the wind over and over again
Nos corps dansent sans cesse comme le vent
In a perfect sky
Dans un ciel parfait
Hypnotized by the sound
Hypnotisé par le son
I get lost and then found
J'ai été perdu puis retrouvé
In your eyes
Dans tes yeux
Parce que ça ne pourrait pas être mieux que ça
'Cause it doesn't get better than this
Non rien ne peut être mieux que ça
No it doesn't get better than this
Oh si nous pouvions arrêter le monde ce soir
Oh if we could stop the world tonight
Je pense que l'on devrait essayer
I think that we should try
Parce que ça ne pourrait pas être mieux que ça
'Cause it doesn't get better than this
Oh, mieux
Oh, better
Si l'on pouvait avoir une nuit pour répéter la voilà
Sans cesse nous dansons sur le rythme
If we could have one night on repeat this is it
Nous allons vivre tant que nous sommes encore jeunes
Over and over we dance to the beat to exist
Alors il faut attendre le soleil
We're gonna live while we're young
Avant de rentrer à la maison
So let's wait for the sun
Et conserver tout dans nos esprits
Before we go home
Mémorise cette soirée
Lock it all in our minds
Parce que nous savons tous les deux que
Memorize it tonight
Ca ne pourrait pas être mieux que ça
'Cause we all know
Non rien ne peut être mieux que ça
Oh si nous pouvions arrêter le monde ce soir
That it doesn't get better than this
Je pense que l'on devrait essayer
No it doesn't get better than this
Parce que ça ne pourrait pas être mieux que ça
Oh if we could stop the world tonight
Oh, mieux
I think that we should try
Ha !
'Cause it doesn't get better than this
Oh si nous pouvions arrêter le monde ce soir
Oh, better
Je pense que l'on devrait essayer
Parce que ça ne pourrait pas être mieux que ça
Ha!
Non rien ne peut être mieux que ça
Oh si nous pouvions arrêter le monde ce soir
Oh if we could stop the world tonight
Je pense que l'on devrait essayer
I think that we should try
Parce que ça ne pourrait pas être mieux que ça
'Cause it doesn't get better than this
No it doesn't get better than this
Oh if we could stop the world tonight
I think that we should try
'Cause it doesn't get better than this