Paroles de Au Son Calme Des Tam-Tams
Pocahontas
(De petits groupes de villageois s'adonnent aux tâches journalières tout en fredonnant des chants en langue indienne)
(Certains pêchent alors que d'autres cultivent ou récoltent dans les champs)
[Les Indiens] Au son calme du tam-tam,
Vont et viennent les saisons.
Quand l'été danse et s'enflamme,
C'est le temps de la moisson.
Dans l'eau claire de la rivière,
Brillent les saumons d'argent,
Semons, au coeur de la terre,
Les fruits d'amour du printemps.
Grand Esprit de l'univers,
Maître de l'ordre et du temps,
Garde le feu millénaire
Dans le coeur de tes enfants.
C'est la voix de la Raison
Qui rythme chaque saison,
En résonnant dans nos âmes,
Au son calme du tam-tam.
(Les hommes reviennent au village après avoir vaincu leurs ennemis, les Massawomecks)
(Leur chef Powhatan, le père de Pocahontas, cherche sa fille)
(Son amie Nakoma part la chercher)
(Powhatan annonce à sa fille son intention de la marier à Kocoum)
[Le Chef Powhatan] Quand la rivière, lentement,
Coule fièrement en chantant,
En flânant au fil du temps,
- C'est qu'elle veut vivre très longtemps !
Toujours calme,
Au rythme lent des tam-tams.
(Pocahontas reçoit de son père le collier que sa mère portait avant sa mort)
InterprètePocahontas
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
