Paroles en Anglais Traduction en Français Party Rock Anthem
Partie hymne rock
La soirée rock est à la maison ce soir
Let's go
Tout le monde vient passer un bon moment
Party rock is in the house tonight
Et nous allons vous faire perdre la tête
Everobody just have a good time
Tout le monde vient passer un bon moment
And we gonna make you lose your mind
La soirée rock est à la maison ce soir
Everobody just have a good time
Tout le monde vient passer un bon moment
Party rock is in the housse tonight
Et nous allons vous faire perdre la tête
Everobody just have a good time
Nous voulons juste vous voir
And we gonna make you lose your mind
Bouger
We just wanna se ya
(Musique)
Shak that
Pendant la soirée rock je regarde une jolie fille
Elle est sur mon paquet, sans s'arrêter
(Musique)
Même quand nous sommes sous les spots
Booty (fesses) s'éloigne comme si elle était sur le bloc
In the club party rock look up on your girl
J'ai un jean moulant
She on my jock non stop
Des tatouages
When we in the spot
Parce que je suis rock'n'roll
Booty move away like she on the block
Moitié noir
What the track
Moitié blanc
Top jean's
Je gagne l'argent à la porte
I'm rock and roll
Je cours vers ces putes comme Drano
Half black
Je suis endiablé
Half white
Rock and roll sans halo
Diamino
On fait une soirée rock
Gane the money out the door
Ouais!
I'm runninc through these hoes like drano
Sans aucune pensée dans nos têtes
I got that devilish flow
Hey !!
Rock and roll no halo
La soirée rock est à la maison ce soir
We party rock
Tout le monde vient passer un bon moment
Et nous allons vous faire perdre la tête
Yeah!!
Tout le monde vient passer un bon moment
La soirée rock est à la maison ce soir
That's the crew
Tout le monde vient passer un bon moment
That i'm reppin
Et nous allons vous faire perdre la tête
On the rise to the top
Nous voulons juste vous voir
No led in our zeppelin
Bouger !!
Tous les jours je shuffelin (danse)
Shuffelin (danse) shuffelin (danse)
Party rock is in the rock tonight
Accélérer rapidement
Everobody just have a good time
Et sois la première fille à
And we gonna you lose yourmind
Me faire jeter cet argent
Everobody just have a good time
Nous avons de l'argent
Party rock is in the rock house tonight
Ne sois pas folle maintenant arrêter, Haïr est mauvais
Everobody just have a good time
Une autre tourné pour nous
And we gonna make you lose your mind
Une autre ronde
We just wanna see ya
S'il te plaît remplis ma tasse
Shak that!!
Nous voulons juste de le secouer maintenant
Everiday i'm shuffelin
Mettre nue maintenant
Lève-toi ne lève pas les mains ne le son
Shuffelin shuffelin
2 FOIS
And be the first girl to make
9 FOIS
Me trow this cash
Lève la main ne le son
Don't be mad now stop hatein is bad
Lève la main
On more shot for us
4 FOIS
Another round
La soirée rock est à la maison ce soir
Please fill up my cup
Tout le monde vient passer un bon moment
Dont mess around
Et nous allons vous faire perdre la tête
We just wanna shake it now
Tout le monde vient avoir du bon bon bon temps
Your naked now
Lève les mains
Get up get no put yours hand up no the sound
OOH!
Put yours hand up no the sound
Put your hand up no the sound
Party rock is in the house tonight
Everebody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
Everebody just have a good good good time