Paroles et traductions

Accueil
»
One Direction
»
Can't Stop Love
»

Paroles de Can't Stop Love

InterprèteOne Direction

Paroles ajoutées par nos membres

Traduction de Can't Stop Love

A

Paroles en Anglais

Traduction en Français

Can't Stop Love

Can not Stop Amour

You brighten my days,

Vous éclairez mes jours,

Just like the sun

Tout comme le soleil

When everything around,

Quand tout autour,

Is like stormy weather,

C'est comme temps d'orage,

We always survive,

Nous avons toujours survivre,

Cause were in this together

Cause étaient dans le même bateau

Qui a dit que nous ne pourrions jamais tenir le coup,

Whoever said that we could never hold on,

Ne savons maintenant que j'ai trouvé mon étoile

Do now know I found my star

(Bébé tu es mon étoile)

(Baby you are my star)

Et maintenant, je suis heureux je me suis levé depuis si longtemps

And now I'm happy I stood up for so long

Et bébé c'est là que notre histoire commence

And baby this is where our story starts

Je ne peux pas arrêter,

Ne peut pas arrêter cet amour

I can't stop,

Peu importe ce qu'ils disent,

Can't stop this love

Je t'aime

No matter what they say,

Je ne peux pas arrêter, ne peut pas s'arrêter,

I love you

Je t'aime, peu importe ce qu'ils disent, Je t'aime

I can't stop, can't stop,

Ils ont dit que cet amour était le genre impossible

I love you no matter what they say, I love you

Mais nous avons été assez fort pour se battre pour la vie

They said this love was the impossible kind

Je ne peux pas arrêter,

But we were strong enough to fight for this life

Ne peut pas arrêter cet amour

I can't stop,

Peu importe ce qu'ils disent,

Can't stop this love

Je t'aime

No matter what they say,

Maintenant, je suis emporté parce que j'ai ouvert les bras

I love you

Vous êtes là pour rester,

Au fond de mon cœur

Now i'm carried away because I've opened arms

Ils ont dit que nous ne pouvions pas, mais nous ne le faire fonctionner

You're here to stay,

Et rien ne pouvait nous arrêter, pas même deux mondes différents

Deep in my heart

Qui a dit que nous ne pourrions jamais tenir le coup,

They said that we couldn't, but we did make it work

Ne savons maintenant que j'ai trouvé mon étoile

And nothing could stop us, not even two different worlds

(Bébé tu es mon étoile)

Et maintenant, je suis heureux je me suis levé depuis si longtemps

Whoever said that we could never hold on,

Et bébé c'est là que notre histoire commence

Do now know I found my star

Je ne peux pas arrêter,

(Baby you are my star)

Ne peut pas arrêter cet amour

And now I'm happy I stood up for so long

Peu importe ce qu'ils disent,

And baby this is where our story starts

Je t'aime

Je ne peux pas arrêter, ne peut pas s'arrêter,

I can't stop,

Je t'aime, peu importe ce qu'ils disent, Je t'aime

Can't stop this love

Ils ont dit que cet amour était le genre impossible

No matter what they say,

Mais nous avons été assez fort pour se battre pour la vie

I love you

Je ne peux pas arrêter,

I can't stop, can't stop,

Ne peut pas arrêter cet amour

I love you no matter what they say, I love you

Peu importe ce qu'ils disent,

They said this love was the impossible kind

Je t'aime

But we were strong enough to fight for this life

Je ne peux pas arrêter, arrêter,

I can't stop,

Non, je ne peux pas arrêter

Can't stop this love

Je ne peux pas arrêter, arrêter,

No matter what they say,

Non, je ne peux pas arrêter ...

I love you

Je ne peux pas arrêter, arrêter,

Non, je ne peux pas arrêter

I can't stop, stop,

Je ne peux pas arrêter, arrêter,

No i can't stop

Non, je ne peux pas arrêter ...

I can't stop, stop,

Je ne peux pas arrêter,

No i can't stop...

Ne peut pas arrêter cet amour

I can't stop, stop,

Peu importe ce qu'ils disent,

No i can't stop

Je t'aime

I can't stop, stop,

Je ne peux pas arrêter, ne peut pas s'arrêter,

No i can't stop...

Je t'aime, peu importe ce qu'ils disent, Je t'aime

Ils ont dit que cet amour était le genre impossible

I can't stop,

Mais nous avons été assez fort pour se battre pour la vie

Can't stop this love

Je ne peux pas arrêter,

No matter what they say,

Ne peut pas arrêter cet amour

I love you

Peu importe ce qu'ils disent,

I can't stop, can't stop,

Je t'aime

I love you no matter what they say, I love you

They said this love was the impossible kind

But we were strong enough to fight for this life

I can't stop,

Can't stop this love

No matter what they say,

I love you

InterprèteOne Direction

Paroles ajoutées par nos membres

Les internautes qui ont aimé "Can't Stop Love" aiment aussi :

top 100TakenOne Direction

top 100Another WorldOne Direction

top 100Forever YoungOne Direction

top 100Save You TonightOne Direction

PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES