These Lyrics are informational only. No representation is made or warranty given as to their content. User assumes all risks of use. GreatSong assumes no responsibility for any loss or damage resulting from such use. All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for educational purposes only.
Comme dans les films westerns, Harry vit dans un climat violent. Dans ces lignes, l'auteur cite des marques et des modèles d'armes à feu. Le jeune homme n'est pas poursuivi par des pistolets mais par des individus qui ont la gâchette facile ! MC Solaar personnifie ces armes, ce qui met en avant leur importance cet univers.
Colt, Derringer, Winchester & Remington
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
Comme dans les films westerns, Harry vit dans un climat violent. Dans ces lignes, l'auteur cite des marques et des modèles d'armes à feu. Le jeune homme n'est pas poursuivi par des pistolets mais par des individus qui ont la gâchette facile ! MC Solaar personnifie ces armes, ce qui met en avant leur importance cet univers.
Il erre dans les plaines, fier, solitaire
Son cheval est son partenaire
Parfois, il rencontre des Indiens
Mais la ruée vers l'or est son seul dessein
Sa vie suit un cours que l'on connaît par coeur
La rivière sans retour d'Otto Preminger
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
"La rivière sans retour" est un film américain réalisé par le cinéaste Otto Preminger. Sorti en 1954, ce dernier raconte l'histoire de plusieurs personnages qui rêvent d'une vie meilleur. Cependant, alors que les protagonistes tentent de s’éloigner de la ruée vers l'or et de son atmosphère, la violence les rattrapent.
Tandis que John Wayne est looké à la Lucky Luke
Propre comme un archiduc, Oncle Sam me dupe
Hollywood nous berne, Hollywood berne !
Dans la vie de tous les jours comme dans les nouveaux westerns
On dit gare au gorille, mais gare à Gary Cooper
Le western moderne est installé dans le secteur
Quand la ville dort, les trains ne sifflent pas
Les sept mercenaires n'ont pas l'once d'un combat
Harry désormais est proche de gare de l'Est
Il saute les époques et les lieux pour un nouveau far-west
Les saloons sont des bistrots, on y vend des clopes
Pas de la chique, du top ! Du CinémaScope
Il entre dans le bar, commande un indien
Scalpe la mousse, boit, repose le verre sur le zinc
Une 2 chevaux se parque, saouls, des types se beignent
Pour des motifs futiles comme dans les nouveaux westerns
Les States sont une sorte de multinationale
Elle exporte le western et son modèle féodal
Dicte le bien, le mal, Lucky Luke et les Dalton
Sont camouflés en Paul Smith et Weston
On dit que ce qui compte c'est le décor
L'habit ne fait pas l'moine dans la ruée vers l'or
Dès lors, les techniques se perfectionnent
La carte à puce remplace le Remington
Mais Harry à Paris n'a pas eu de chance
On le stoppe sur le périph' avec sa diligence
Puis on le place à Fresnes pour que Fresnes le freine
Victime des directives de ce que l'on appelle
Le nouveau western
Le nouveau western
Parfois la vie ressemble à une balle perdue
Dans le système moderne se noie l'individu
Pour rester lucide il s'abreuvait de Brandy
Désormais on brandit télé, shit et baby
Blanche est la Chevauchée Fantastique
Toujours à contre-jour, c'est bien moins héroïque
Dans le monde du rêve on termine par un happy end
Est-ce aussi le cas dans ce que l'on nomme
Le nouveau western ?
Le nouveau western... Le nouveau western...
Moderne... Sitting Bull... Cochise... Calamity Jane... James West...
Les squaws... Les scalps... Tomahawk...
Le nouveau western... Moderne... Miguelito Loveless...