Paroles de Tabrat i lehkwam (lettre ouverte aux...)
Matoub Lounès
Ur tgala ur ḥennet deg ayen ak ur t-tḥeqaḍ ara
Ur ttaman ssaɛba ar tarwet imiran ad-rad lɣalla
Ahbuh ! keç tetturabbaḍ i cwal tbedlaḍ lasal-ik s tejael
Amek i tenwiḍ tagara
Am mmin yectaqan aserwal yal amḍiq yefsa axellal
Ateḥsun medden ata yesɛa
Ay agujil n w awal tɣileḍ ḍ ttarr ak-id-yuɣal
Mi s-tenniḍ "nɛarbuha"
Maçi d keç i d-iyicqan ur taggaraḍ dgi lḥamsa
I d-iɣaḍan d Buɛadnan d yergazen at lbaḍna
Acu txussaḍ ay aɛaryan ma ttixutam i k-d-ihwan
Taḍamun ula i ɣed-iǧǧa
Wissan at Yenni ma stufan i lebɣi-k ad-ḍaman amkan
Ak-d-garzan tazziba
Tixsi f akken d-ḥkan nnan d idammen-is itt-yenɣan
Neɣ ammer ttimucuha
Terwi tebwerwi yegguma ad-yeḍhar yixfi-s
Terwi tebwerwi ur teɛqil Faḍma argaz-is
Aḥlil
Tidett yyaw at-nemyahkut anfak tasriḥ i lakteb
Ayen akw ay zelzen tamurt yesnnit kan win tenjarab
Wiyaḍ niḍan ɣran neɣ sebkan cban zziyar yuḍnan
Mi tn-id-izzuzen talab
Ayen d-illulen seg kabar-nsan xas d agjdur at-leqman
Wi traman at-niqarrab
Tidett atan di tmurt-iw zzur fell-as yeckuntaḍ
Ula d ayen zrant wallen-iw aqqaran at-shitrifaḍ
Snefsit laɛqel kkesta-s ckel
Di ddiq tagmatt tennekbel d asfal lɛib at-nennaḍ
Muqlat mebɛid txilwat wigi la-yneqqan banan
I laḥkem zzayit tuyat ur sɛin f ay-gaḥiran
Faqan s uzeka ut-niḍamman ara
Tetɣabwal at-zehher tlafsa xalqent-id d ges ɛawqen
Amek ar at-ḥamlaḍ taqcict g-ur k-d-iban wara
Amek ar at-zraḍ ayen akken lḥioab yerba
Ur t-netamnat d iɛadawen ttudart
Warɛad tetfan neḥrarat ma tfant at-ngar tekfa
S cituḥ n swab maḍi maḍi laɛtab ur t-id-nettader
Anda yella waqbayli at-neqsed at-nesseḥḍar
Ur qablen tigi ayen nett-nadi ad-ṭ-wabaggan s tehri
S yis abrid at-nenjar
Nda neɣ bwadrum agi Tqubɛin neɣ n at Ziki
Idles nneɣ d anagi d azar-is ar an-ḍfar
Imasḥaf agi mu maçi d nekwni as-n-isɛatban tikli
Ddula as-n-tfak azuɣar
Tecfamd anw' ay d Buyaɛli d menhu i ggali
Taburt n lmut d lmunkar
Ulayɣar ad-nesteqsi d Nahnaḥ ihi
Ukud t-icud di zbarbar
Eh oui!!! ass-a deg-san net-wali di laḥkem d nitni
I tmagɛalt bedlan tayatt
S walleɣan thuba tmusni
I dgi zzan iswi tamurt alama quccent
Zhir di tikli ɣursen ur yelli
Cet ! kecman laḥkem s tefdent
Zemran i wraji mi srakden imɣi
Ad-ɣd-inin qabelte-t
Imaslayen-enni wamdakal Lhacimi d Da Lḥusin neɣ Saɛdi
Yetakken abḥri i turat
At-nerbun maḍi Fellag neɣ nekkini
D ukaswaḥ n Dilem ɛli lkarta ttudart sɣarsen-t
Ayen yerjan Xalida-enni i s-n-isxarban taguni
Ulayɣar tmeyzam ma tfant
Am min yet-seqqin i wasif yiwet ur titif
Yesnezhed d ges laɛrac
Uqbal at-yrem asurif at-zzewirem nnif
M ulac tamaziɣt ulac ulac ulac ulac ulac…
Teɣli teslant deg Lulen thub iɣallan tḥuza yiwen di Mlikec
Maçi d yiwet i d-ilulen ar ad-ilallan tin d-ilulen ad-turac
Ay ruḥ ay d-it-ttaran ula d atmaten win yewɛan wayaḍ at-yeqdac
Ansa i nekka d asawen iḍarran xnubran zzur deg neɣ yetḥannec
Nḥammel dderz net-ɛaggiḍ net-kaw am celiḍ n tettu ans' i d-nɛada
Yeɛraq cced u yeddid net-nadi f smid and' akkan ig-zad ukarfa
Tamaslayt i-ɣd-inajran abriḍ ḍlan-as sḍid ula d bab-is yestehza
Cɣel ur yelli d ajḍiḍ neggul ur nerkid seg neɣ i d-jebbu tyita
Tamɣabas lahwa tɛaṭal net-raju at-rkal
Ammer aɣ-d-iban yixf-is
Lbatel yeɣseb yuzzel di tuwna yḥawel
Yal taxlijt teqḍa ansib-is
Yefrurex yennerna dɣal ay hebbal lasal
Deg rebban la yetirxiis
Azzata n tagmatt yebtal limer izwar laɛqal
Tilissa yefra ceɣl-is
Zriɣ ay aḥbib tuysaḍ xas tesmuzegtaḍ
Lmandad u tyiḍ ara
Teɣzut akken tennumaḍ s tidi tmaglaḍ
Tsaḥad i yat tnefxa
Tenfiḍ si tmurt thamlaḍ tenwiḍ at-ḍillaḍ
ɣef amgud lamtana
Anda tebɣuḍ tewḍaḍ ur teteliqaḍ
I wayen ak ik-izzan tasa
Seg ul zeddigan i tḥamlaḍ
Fell-as i tqabḥaḍ tet-cabiḥ-ak tanafa
Seg ul zeddigan i tḥamlaḍ
Fell-as i tjaḥfaḍ m ak-twixabnat tirga
Ah la-ysakar taɛzizt-is ay d-ifakkar
Ggul-ik izad usemmiḍ deg ugur tewziḍ
Icaklik leqyud n cafaya
Yezmik wul ɣef tin teǧiḍ limer d it-tugiḍ
As-nini d yir laḥmala
Imi keç daxel tezziḍ s yism-is mi stesliḍ
At-neflaḍ f tbarna
Deg ussan tet-ktiliḍ deg segasen tsenniḍ
Am akken iɛajbak waya
Ah la-ysakar, Ah la-ysakar taɛzizt-is ay d-ifakkar
Zriɣ acu k-iḥersen d wacu k-isbaɛdan
Zar kan i txeddam lmarta
Tamurt nneɣ i gxnunsen tfal seg ḍammen
Wa yemmut wayaḍ yennejla
Ma d nekni s wid d-iqqiman aɣ-d-qqimen
A net-sennid f tmara
Mi ɣ iḥwajen aɣ-d-ssiwlen m-iɣ-fukan aɣ-ḍalqan
Turaran yis-neɣ labḍa
Ah la-ysakar, Ah la-ysakar taɛzizt-is ay d-ifakkar
InterprèteMatoub Lounès
LabelBLV
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
