Paroles de Guayaquil City
Mano Négra
Guayaquil City va a revantar
Tanto calor ne se puede aguantar
"Oye pana! Que pasa por la calle?"
Llorando va la terremoto
Se mato su nino en motot
"Y su hombre que esta en emar?!"
Dime tu quien va a cobrar?
"Oye pana! Que pasa por la calle?"
La huelga en el puerto
Ya se ha terminao
El del syndicato
Ya se lo han cargao
Oh-oh-oh-oh
Guayaquil City
Oh-oh-oh-oh
Gonna kill you baby
Vendo sueno peruano
Venga hermano errollate!
Todo el dinero que yo gano
A Miami lo mandare
"Y si te engana el colombiano?"
De un balazo lo matare
"Que paso por la calle?
Nada! No pasa nada!"
Oh-oh-oh-oh
Guayaquil City
Oh-oh-oh-oh
Gonna kill you baby
Guayaquil City va a reventar
Tanto calor ne se puede aguantar
InterprèteMano Négra
LabelBecause Music LC33186
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Guayaquil City
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisGuayaquil City
Guayaquil Ville
Tanto calor ne se puede aguantar
On ne peut pas supporter tant de chaleur
"Oye pana! Que pasa por la calle?"
Eh mec ! qu'est-ce qui se passe dans la rue ?
Llorando va la terremoto
1/Terremoto s'en va en pleurant
Se mato su nino en motot
Son fils s'est tué en moto
"Y su hombre que esta en emar?!"
Et son mari qui est parti en mer ? !
Dime tu quien va a cobrar?
Dit-moi qui va payer pour ça ?
"Oye pana! Que pasa por la calle?"
2/La grève dans le port
Est déjà finie
La huelga en el puerto
Le mec du syndicat
Ya se ha terminao
Ils lui ont fait la peau
El del syndicato
Guayaquil City va te tué bébé
Ya se lo han cargao
3/Je vends un reve péruvien
Allez mon frère rejoins-moi !
Oh-oh-oh-oh
Tout l'argent que je gagne
Guayaquil City
Je l'enverrai a Miami !
Oh-oh-oh-oh
Et si le colombien te fait un mauvais coup ?
Gonna kill you baby
Je le tuerai d'une balle !
Que se passe-t-il dans la rue ?
Vendo sueno peruano
Rien ! il ne se passe rien !
Venga hermano errollate!
Hier sur le Malencon (2)
Todo el dinero que yo gano
Ils ont tué le chinois
A Miami lo mandare
Ils disent que c'était un voleur
"Y si te engana el colombiano?"
Son bateau est parti aujourd'hui pour Canton
De un balazo lo matare
(1) Guayaquil City est une ville de l'Equateur
"Que paso por la calle?
(2) le Malencon est une célèbre avenue de La Havane
Nada! No pasa nada!"
Oh-oh-oh-oh
Guayaquil City
Oh-oh-oh-oh
Gonna kill you baby
Guayaquil City va a reventar
Tanto calor ne se puede aguantar
InterprèteMano Négra
LabelBecause Music LC33186
Paroles ajoutées par nos membres