Rio Rio la nuit tombe, danse
Sonne et résonne les tambours, danse
Viens avec moi mon ami, danse
La nuit, le jour, à toute heure, danse !
Samba Samba Sambalélé
Com a cabeza que brada
Samba Samba Sambalélé
Com a cabeza quebrada
C'est la samba qui t'entraîne, danse
Le carnaval qui nous mène, danse
Viens mon ami avec moi, danse
Car la samba c'est la joie, danse